— 195— 
Observatorio Astronómico de Santiago, ('orno su costo es [moderado, i su utilidad 
manifiesta (sobre cuyo punto se ha oido en la última Sesión del Consejo Universita- 
rio la opinión de don Ignacio Domeyko) es de esperar que no haya inconveniente 
para hacer una adquisición que contribuirá mucho a la exactitud de las observacio- 
nes en aquel establecimiento. 
Como el señor Gilliss parece desear una pronta resolución del Gobierno, estimaré 
a U. S, me la comunique luego que las otras [atenciones de S. E. le hayan permi- 
tido tomar en consideración este asunto. 
Dios guarde a U. S. 
Andrcs Bello . 
Al señor ministro de 
Instrucción pública. 
E. U. Vv\ Espedicion Astronómica. 
Washington /? de Enero de i 853. 
Estimado señor: 
V. sabe que entre las mas importantes mejoras para facilitar la observación astro- 
nómica ha sido una la aplicación de un telégrafo magneto-eléctrico al reloj del Obser- 
vatorio, por cuyo medio el astrónomo se hace independiente del órgano del oido, i 
por la rapidez con que pueden hacerse sus apuntes en un tiempo dado, se hace ca- 
paz de llegar a tanta exactitud en una sola observación, como se lograría con muchas 
en el método antiguo. Relojes arreglados de este modo están ahora en uso en todos 
los principales Observatorios del mundo, i el Gobierno de los Estados Unidos ha pa- 
gado a un eminente maquinista i observador no menos de diez mil pesos por el uso 
de un instrumento mejorado, cuyo modelo ha sido mui jeneralmentc aceptado. 
Conociendo la grande utilidad de que un reloj de esta clase seria para la Espedi- 
cion Astronómica mientras estábamos en Chile, la Institución Smilhsoniana compró 
un instrumento de la mas perfecta ejecución a Kerkels de Dinamarca i lo puso en ma- 
nos de un artista de esta ciudad para que hiciese el rejislro telegráfico i demas acce- 
sorios. Desgraciadamente para nosotros la premura de obras anteriores no le permi- 
tió completar el encargo para embarcarlo en tiempo ántcs del periodo prefijado pa- 
ra la terminación de mis observaciones; pero deseo tan deveras que el primero i único 
Observatorio Nacional de Sud America esté dotado de todos los medios posibles 
para aprovecharse de esa incomparable atmósfera, que escribo con la esperanza de 
que el Gobierno de Chile lomará medidas para que este instrumento llegue a servir 
en su primitivo destino. 
Si el observador tiene un alambre que se extienda desde el reloj hasta dentro del 
Observatorio, no importa donde so coloque c¡ primero. En realidad, un mismo reloj 
puede corresponder a cualquier número de Observatorios, i sus [respectivos observa- 
dores lo usarán lodos a un mismo tiempo, i el toque de las llaves pertenecientes a 
sus varios reiiStros imprimirá en papel el instante preciso en que ocurren los fenó- 
menos con una exactitud solo limitada a ser apreciada por la competente i síncrona 
acción del dedo. Vuestro distinguido Ministro el señor Carvallo ha presenciado la 
Operación del instrumento, i un elaborado informe del Superintendente del Observa- 
torio, que se encontrará en el lomo de observaciones astronómicas de 1846, de que 
