— 587 — 
distinci.i. ¿Cuántas ruinas habría hecho ese terremoto sien vez do dirijirse por 
el mar hacia el oeste se hubiera lanzado hacia el norte del continente ‘ ? 
“Sucede también que los circuios de trastorno ganan terreno; basta para esto 
un temblor de tierra mas violento que los demas. Después de la destrucción de 
Cumaná (setiembre 14 de 1797), i tan solo después de esta época, la peninsiila 
de ¡Maniquarez situada en frente de las colinas calcáreas del continente, esperi- 
montó en sus capas de mica-esquita todos los sacudimientos de la costa meridio- 
nal. Das sacudidas que desde 1811 hasta 1813, ajilaroii^casi sin interruepion el 
suelo de los valles do ¡Misisipi. Arkuisas i Obio, ib in avanzando hacia el norte 
de un modo espantoso. Podria decirse que el movimiento ondulatorio vence su- 
cesivamente obstáculos subterráneos i teniendo un camino libre se propaga por 
él cada vez que se produce 
Una vez que hemos visto a las fuerzas interiores abrirse paso en direcciones 
determinadas i una vez que observemos que el saemlimieiilo que en cierta época 
se osLcndió a lugares situados solire cierta superíicie, comprendida por él 'cuan- 
tas veces se repite, como en las conmociones que parecen tener su centro en 
Concepción i que siempre son fatales al resto de la República; se oeuiTirá na- 
turalmente esta cuestión: la dirección de los sncudimienlos ¿ticnic alguna relación 
con las cadenas de inonlafias? ¿la tiene con la situación de los volcanes? 
Por las ideas que jeneraimente se tienen sobre los terremotos parece ilesde 
luego que alguna de esas relaciones, ha de tener lugar; pero examinemos los 
bcclios. DI leiTCinolo de Lisboa quizas el mayor de los tiempos modernos, so li i 
propagado en todos sentidos disminuyendo de su primitivo vigor, por manera 
que esc pueblo ha servido como de centro al sacudimiento que luego ha mar- 
cb ido como las ondas producidas sol)re las aguas tranquilas de un estanque por 
Tin cuerpo pesado que cae en medio de él. Ahora bien, qué volcan está próximo 
a L'sboa? qué cadenas de monlañas han servido do conductores de la conmoción? 
“Eii Asia lu.s temblores de tierra se lian propagado (enero 52 de 1832) desde La- 
bore i el pié del lliinalaya hasta Badakseliain i el Oxus superior, i aun basta Bok- 
liara, atravesando la cadena de montañas del Mindou-Ivbo.i' El terremoto que ajiló 
a Lima en dieiemlire 'l."de 180G se hizo sentir con igual fuerra en el Callao pero 
no en Arequipa ni en ninguna de los dep irlainentos dcl norte, como debiera ha- 
cer'o siguiendo la cordillera de los Andes. I lo que acabamos do observar en el 
P rú se observa igualmente en toda la costa del Pacífico. Citaré tan solo algunos 
tefremoflas de Chile. So ha Irdilado ya del de Valdivia i Cliiloc cuya dirección fué 
perpendicular a los Andes, sucediendo lo mismo con los do 1825, 29 i 51 que solo 
conmovieron fiicrleiiienle a Santiago i Valparaíso. Pero el de 1835 corrió paralc- 
laiiieiuo a los .\ndcs desde el nrcliipiél.ago de los Chonos hasta el desierto da 
Alacaina; i el (le 1847 se Irasiiiilió también en esa dirección de Copiapó basta 
punios mis meridionales que Sanliago. 
Por otra parle, i sin salir do Chile, qué volcanes o qué cordilleras están re- 
lacionadas con direcciones tan varias como las que observamos no solo en los terre- 
motos sino aun en los temblores de tierra? üc IH direcciones observadas en Co- 
1 En la carta que acompafu e?ta íícnioria se verán (razadas la.s lincas que encierran las a- 
reas comnovidas por los terremotos de Ehile, i que todos como veremos despees, afectan formas 
análoga.s.— Lo.s documentos que para irazarla.s lian servido se cncucnlr.an en la olira del Obispo 
Villarroci titulada nflobieriio eclesiásUco pacilieo,» en la nHistoria de Chile," Ms, por don Vicen- 
te Carvallo i Goyeiicchea; en «les Coniptcs rcmlus de 1’ Acadcniie des Gcicnces;» en las «C.artas 
eddicantüS" escritas por misioneros jesuilas; cu los «Viajes» de Füz-Uoy: tu los ■pc.''iódicüs olicia- 
les» de Cliile i en algunos diarios, 
ti Costeos í, I. p. tii;9. 
