— 593 — 
mo también diversas clases de sales, pueden ser por lo mismo mas o menos nau- 
seabundas i de un sabor mas o menos determinado. I como aun son capaces de 
arrastrar arena i arcilla desmoronada, se presentarán entonces verdaderas erupcio- 
nes de lodo que por su analojía con otras de orijen volcánico harían creer eti 
la similitud de causa. 
Pero una observación mui importante de M. C. Deville demuestra que a lo 
menos hai algunas cuyo orijen es completamente ajeno a las fuerzas volcánicas. En 
un terremoto sentido en las .4ntillas en febrero 8 de 1843, muchas grietas se abrieron 
a todas las alturas en medio de un conglomerado calcáreo i muchas de ellas arrojaron 
Jodo hasta el alto de 1/50 metros; pero M. Deville notó que las que esto h ician esta- 
ban cerca del mar, siendo su altitud casi nula, i como por otra parte hallara que el 
lodo se componía esclusivamenle de los mismos elomentosdel conglomerado, esplica 
dichas erupciones de un mudo mui natural; al abrirse las grietas el agua del mar 
penetró en ellas se apoderó del polvo que el sacudimiento produjera, i como segui- 
damente se unieran con fuerza los trozos de terreno separados, el lodo era impelido 
liácia afuera con algún vigor. 
Sin embargo, la circunstancia no mui rara de verse llamas salidas del interior, 
hacen también mui verosímil la hipótesis que da a esas erupciones un carácter vol- 
cánico. Cierto es que estas llamas no se han presentado muchas veces, pero 
ellas se han dejado ver i eso es sin duda suficiente para detenerse ántcs de concluir 
que las emanaciones aéreas causadas por los terremotos no tienen nada que ver con 
las emaniciones de cerros volcánicos. 
En Chile se dejó ver una erupción de llamas el mismo dia que un terremoto 
arruinaba o Concepción i otras ciudades, en el lugar llamado punía deBicalao, 
distante mas de una milla de 3I'is-a-tierra (Islas de .Juan Fernandez) i en el cual 
liai una hondura de 50 a 80 brazas. Durante el dia se observó una columna do 
humo espeso que salía de entre las olas i solo en la noche se hicieron visibles las 
llamas * . 
Aun mas ideas sobre la analojía de causas entre los fenómenos volcánicos i los 
temblores de tierra parecen suministrar esas emanaciones gaseosas de que se cuentan 
numerosos ejemplos. El 27 do octubre de 1835, M. Philippi observó un terremoto 
en el Circo de Troumousc, situadi» en terreno primitivo i rodeado de fuertes termales 
sulfurosas: después de una primera sacudida de cuatro a cinco segundos se levantó 
una columna de aire sulfurado i ardiente que rodeó todo el circo impidiendo la respira- 
ción. En China, Chatein fué arruinada en el tercer sacudimiento del terremoto de 
junio 11 de 1720 i «en una aldea se abrió una boca mui ancha, i por ella se eva- 
poraron las exhalaciones sulfárccas. «EI30de setiembre de 1723, «a cuatro leguas 
de Pekin se abrió la tierra i salió de ella un humo, o por mejor decir, una niebla 
espesa,» 
En la bahía de Talcahuano (1835) al mismo tiempo que se desarrollaban los gases 
cerca de Mas-a-tierra, se observaron dos esplosioues de la misma naturaleza; nn.i 
mar adentro, detrás de la Quinquina, en la cual una espesa columna de bunio afec- 
taba la figura de una torre; i la otra en medio de la bahia de San Vicente, .seme- 
jando el resoplido de una inmensa innjinaria ballena, siguiéndose a ambas una 
especie de vorájine que acusaba la ajitacion del fondo, .\dcnias las aguas de toda 
la bahia parecían hervir: se escapaban rápidas las burbujas de un gas do olor sulfuro- 
so] el agua se puso negra, i algunos peces cmponzofiadq? o sofocados fueron arroja- 
<Jo.s a la costa *. 
1 Conipt. rciul. IS'Cl lomo II pajina 1283. 
2 .Araucano— 18:i3. 
3 l'iU-Koy Voyages, etc. loluincn II pajina MO, 
