— 340 — 
niers mous, en sparlerie, qui, du temps de Josèpbe ‘ 
comme du temps de Végèce^ et du nôtre, se sont cons- 
tamment appelés confins sur tout le littoral de la Médi- 
terranée. 
Les outils les plus lourds se trouvaient avec les im- 
pedimenta. 
Enfin, le légionnaire portait habituellement des pieux 
(pâli valli) ou plutôt de fortes perches® {ligni fortis- 
simi); mais ici, les auteurs anciens sont en désaccord 
sur le nombre qu’on exigeait, ce qui prouve qu’il va- 
riait et que les critiques modernes ont eu tort de donner, 
à ce sujet, des chiffres absolus. 
Nous venons de voir que Cincinnatus en fit porter 
douze à chaque homme. Ce fut dans une circonstance 
tout à fait exceptionnelle, il s’agissait d’aller au plus 
vite établir un camp retranché, et la marche devait être 
de six heures seulement. Scipion, le vainqueur de Nu- 
mance, en a imposé sept. Cicéron ‘ cite un cas où le 
soldat n’en transportait qu’un seul, outre son bagage 
habituel et quinze jours de vivres. 
Suivant Polybe le nombre de ces pieux était de 
trois, auxquels on laissait les amorces de trois ou quatre 
grosses branches au plus, ce qui permettait de les en- 
trelacer, de manière à les rendre solidaires les unes des 
autres. 
Sur la colonne Trajane, on voit des soldats portant 
’ Bell. Jud., livre 111, chap. III. 
* Végèce, livre II, chap. Il et iv. 
® Végèce, livre 1, chap. III. 
^ Tusculanes, livre II. 
» Livre XVlll. 
