— 411 — 
c’esl la construction en vingt-cinq jours d’une terrasse 
de cent mètres de long sur vingt-trois mètres de hau- 
teur; mais les calculs faits d'après les données des 
écoles régimentaires du génie prouvent qu’un pareil tra- 
vail n’aurait rien non plus d’impossible pour nos soldats 
et pourrait être facilement exécuté dans le temps indi- 
qué et dans les mêmes proportions. 
Pour la défense du camp de Cicéron, tout l’extraor- 
dinaire repose sur l’interprétation du mot turres, traduit 
à tort par tours, et qui est applicable à des construc- 
tions plus modestes, comme celles que l’on Voit sur les 
bas-reliefs des colonnes Trajane et Antonine; construc- 
tions qui sont parfaitement exécutables dans le temps 
marqué par Cicéron. 
Devant Alise les travaux ont été en effet gigantesques ; 
M. Prévost, toujours César à la main, nous en fait cal- 
culer l’importance; mais aussi avec les documents et les 
statistiques de nos écoles, il prouve encore que de nos 
jours, quarante mille soldats, sans fatigue pour les 
hommes dont la moitié se reposerait comme ceux de 
César, pourraient exécuter comme eux, en vingt-six 
jours, trente-cinq mille mètres de retranchements. A 
l’appui de ce qu’il avance, M. Prévost cite le siège de 
Bréda par les Espagnols, en 1624, où furent exécutés 
des ouvrages comparables, supérieurs même à ceux 
du siège d’Alise. On en pourrait dire autant du siège 
d’Anvers et de bien d’autres. 
Donc, ajoute l’honorable commandant, nous pouvons 
conclure qu’une égalité parfaite existe entre les soldats 
des deux époques, et que s’il y a une différence, cette 
dillérence est en faveur des nôtres. Ne craignons pas 
