55 
QUEL NOM DOIT PORTER 
le ER YTHRÆA DIFFUSA woods ? 
PAR 
3lr Aug. LE «JOLIS. 
La plante connue généralement sous ce nom depuis un 
demi-siècle, se voit aujourd’hui débaptisée ; dans la « Nou- 
velle Flore de Normandie » (1894) elle s’appelle Erythrœa 
scilloides, et au même moment, Erythrœa Massoni dans 
le « Index Kewensis » (1893) ; en outre elle avait reçu les 
épithètes de portensis, maritima, nummulari folia, sans 
compter celle de peploides que je lui avais donnée autre- 
fois. Lequel de ces noms doit-elle garder ? — Avant de 
commencer cet examen, je dois exprimer à M r B. Daydon 
Jackson, le savant botaniste de Kew, toute ma reconnais- 
sance pour son aimable empressement à me procurer cer- 
tains documents utiles pour traiter cette question. 
Linné fils, dans le « Supplementum plantarum» de 1781 
(p. 175), a décrit un Gentiana scilloides trouvé aux Iles 
Açores par Francis Masson, mais la description est rédi- 
gée de telle sorte que l’on n’avait pu reconnaître l’espèce ; 
pendant plus d’un demi-siècle elle est restée énigmatique, 
et encore en 1845, dans le « Prodromus» de De Candolle 
(vol. IX, p. 118), elle est reléguée à la fin du genre Gen- 
tiana dans la catégorie des « Gentianæ ignotæ ». 
