©eglicbet^te^ 
I. ®ie gelfernieffcl Aiäinia equina. 
!t 9lac& bet fi,mneifct?en foßte bief^ 
3(rf ^fn’bcrutl^c 3nbem fteft äber bkfeZtt 
Egulna. eui'Op4ifcben9)leere anben Sippen fcj!fe^(; 
fo nennen mir pegelfcnneffeC/ bod) bep ben^olidm 
Dem ^clßt fie Paarde ^ Schaft. @ie f ft efmaö glatf^ 
b<£*lb ona( / unb fommt nth aßer^anb 5^arben por^ 
al0 mdg, m%t gelb^ brguriif ober aiic|? pomeral^^ 
ienfarblg. 
2^ 2)i^ ^lufletneffeL Adinia fenilis* 
^pfter« Zinnei^ibe Benennung Ijt ^on ben öiiet?? 
neffcl. ^un^eln biefeö ©efebopfeö l^ergcnommen. ©le im^ 
Senilis, frige aber non befn Orte beg 3l«fentbölt^, bep jmar 
öul^ mie bep ber »origen 3(rt anf ben ^^flppen , je« 
bod? and) fe^r f)aujtg anf ben 2lnftcrfct)aalen in 
bem großen Welcmecre ijt. ©ic 3f^hcnec 
nennen fetblge Potta di Mare; ble ^ransofrn 
Cul de Cheval ober Cul d* Ane, unb bep ben 
£aielnern ^leffen fte Podex marinus efculen» 
tus. 3^ ndvblj^1:)ert ©egenben i(t ble 95e< 
nennung Zee-Kous, ober Seefmimpf ubücb/ 
mdd^eö etmaö f(birflid&er a{0 Qudinans - Schaft 
ift* ©ie ®ur§c( l|t breie unb plarf/ ber Äorper 
meid; , mb nlminf per^lebene ©eftahen an^ 
mlrb aber/ toenn er abgeftorben }|t/ ln bie Quere 
runzelig, ©er obere 0amn Ifl bief/ runb «nb 
mit unja^ligen §«f)[erd;en »on unglelijtüer iange 
tmb perftfciebenen garben/ afö rot|/ blau/ mdf^ 
unb 5 iime|fen bunt/ »erfe^cu / ba^er man biefe 3]ef^ 
fei auch t»oI)I bie @eenelfe/ aud) 0ecblume ge« 
nennet ^at 3n tOJitte jdget fleh eine bel^n^ 
bare !91unbung. ©ae^ ©efchppfe fangt ftd) »on 
finten fo fefl än afferf^anb ©eeforper an/ bag matt 
0|pee?jt| jerrdfleni nicl^t §epunterbijngen fann/ 
