lU 
OUELOUKS poissons 
Les terrains plats, en général marécageux, sont égale- 
ment envaliis par une végétation exubérante : la popu- 
lation Annamite, c’est à dire 3*20 individus environ, y 
compris les prisonniers, ont approprié une partie de 
ces terrains à la culture du riz et de quelques autres 
plantes alimentaires. La plupart des cultures sont dans 
la baie de l’Est, là où nous avons créé un établissement 
pénitentiaire. 
11 n’y a pas, à Poulo-Condor, de cours d’eau perma- 
nents. Pendant l’iiivernage, des torrents descendent des 
hauteurs, mais ils sont sans eau pendant la saison sèche. 
Près de l’établissement, il y a un marais qui assèche 
le plus souvent dans cette saison : il est joint à la mer 
par les deux extrémités au moyen de canaux ( désignés 
improprement, sur quelques cartes, comme des rivières) 
dont l’eau est saumâtre, et où le courant change de di- 
rection avec le Ilot et le jusant. On y trouve, m’a-t-on 
dit, les poissons qu’on appelle à Saigon Potssona de 
rizières, c’est-à-dire des espèces du genre Ophicéphale. 
Malgré le manque de ruisseaux, Poulo-Condor n’est 
pas privé d’eaux potables et pures, qu’on trouve partout 
en creusant à un mètre de profondeur. 
Les renseignements qui précèdent sont extraits de 
y Annuaire de la Cochinchine française pour 1865 ; car, 
à mon grand regret, je n’ai pas visité Poulo-Condor ; je 
n’ai fait que traverser la grande baie de l’Est. Cependant 
cette petite île mériterait d’ètre explorée au point de 
vue de l’histoire naturelle , si j’en juge par les échantil- 
lons que j’en ai reçus à plusieurs reprises, pendant les 
derniers mois de mon séjour à Saigon, grâce à l’exces- 
sive obligeance de M. Ghausonnet, chirurgien de la Ma- 
rine chargé du service médical de l’établissement. M. 
Cliausoniiet, allant au devant de mes désirs, sans que je 
