4 
L/ifg/ Bìisc((lioiii 
Miì.moria X.] 
due braccia (C C), una delle quali mobile e munita di vite, che portandosi in avanti 
deir apparecchio afferrano il vetrino poi taoggetti in corrispondenza dei margini laterali. 
L’apparecchio, che forma un tutto con il vetrino portaoggetti, viene mosso, .sotto il 
campo del microscopio, dalla mano dell’ ossei'vatore allo stes.so modo di un ordinario ve- 
trino portaoggetti. Trovato il punto interessante, che si desidera più tardi nuovamente rin- 
tracciare, r osservatore fissa solidamente il tavolino marcatore traslatore al tavolino del mi- 
croscopio (l’]) mercè le due morsette di cui questo è fornito e legge sul nonio la posizione 
che occupa il punto in questione. Ciò fatto svita 1’ obbiettivo e vi applica quello marca- 
tore, salvo che questo non sia assicurato al Revolver , poiché allora non si fa alti'O che 
sostituire l’uno all’altro girando quest’apparecchio. 
Ho detto sopra che cogli oi'dinai'i obbiettivi mai'catori la scalfitura o il cerchietto viene 
praticato sul coprioggetti ; nel caso presente (e qui sta la superiorità del 'favolino Busca- 
lioni) il circoletto è tracciato, accanto al vetrino coprioggetti, sul portaoggetti , vale a dire 
in un punto che non pregiudica la visione dei prepai'ati (I)). 
All’ uopo r osservatoi'e, rilevata come sopra è stato detto per mezzo della lettura del 
nonio la posizione che ha il punto intei'essante, mercè la vite micrometiica del tavolino 
marcatore fa scorrere questo da destra a sinisti'a, o viceversa, lino a che il vetrino copri- 
oggetti sia sortito dal campo òttico del microscopio. Grazie a siffatta manovra se si ab- 
bassa ora 1’ obbiettivo marcatore questo traccierà il segno in un determinato punto del ve- 
trino portoggetti, ma costantemente posto a più o meno grande distanza dall’ orlo del co- 
prioggetti. 
Lseguito il cerchietto sul portoggetto 1’ osservatore ne l'ileva di nuovo, a mezzo della 
cifra segnata dal nonio, la posizione esatta ed allora col corredo delle due cifre trovate sarà 
in grado di riportare, quando che sia, nel campo del microscopio l’oggetto intei'essante, dopo 
che avrà spostato il preparato pei' studiarlo, o per altra ragione, o anche 1’ avrà tolto per- 
sino dal microscopio. 
Richiamiamo all’ attenzione del lettore che la prima lettura del nonio ha lo scopo di 
rilevare la posizione del punto interessante nel preparato, la seconda invece l’ubicazione del 
cerchietto scolpito sul portoggetti e la sua distanza, in frazione di millimetri, dal punto in- 
teressante del preparato. L’ultima di queste due cifre deve essere scritta sul cartellino an- 
nesso al preparato, poiché è quasi impossibile che V osservatore possa ritenerla a memo- 
ria, in specie se per 1’ indole delle sue ricerche, deve segnare assai spesso la posizione 
dei corpi che sta studiando. Accanto alla cifra che, come è noto, si riferisce alla distanza 
del cerchietto dall’ oggetto, l’osservatore indicherà anche se quello ti'ovasi a destra o a sini- 
stra del vetrino coprioggetto, presupposto il prepai'ato disposto in modo sul microscopio 
che il cartellino sia a destra del preparato e colle annotazioni orientate siffattamente che 
non debbano esser lette capovolte dall’osservatore. 
•Supposto oi'a che il cerchietto praticato sul coprioggetti sia situato a sinistra del pre- 
parato e disli 2 cm. dal punto interessante di questo (cerchietto A come risulta dalle in- 
dicazioni inserite nel cartellino della [ìgura) vediamo quali manovre deve fare l’osserva- 
tore per ritrovare di nuovo il punto interessante, dopo che questo è sortito dal campo del 
microscopio, o il preparato è stato tolto dal tavolino. 1/ operazione è molto semplice: egli 
metterà a fuoco dell’ obbiettivo il cerchetto A , presupposto, ben inteso, il portoggetti in- 
cluso nel tavolino marcatoi'e : poscia, lissato quest’ultimo mercè le morsette del tavoliiio, 
sposterà di due cm. (facendo girare oppoi'tunamente la vite micromatrica dell’appai'ecchio) 
