16 AD. TARGIONI TOZZETTI, 
tratto, poi specialmente verso l’ultima estremità. Una divisione trasversa accenna in 
esso due articoli o segmenti successivi, gli merita realmente il nome di Vagina arti- 
culata , e da vicino fa ricordare pur sempre la vagina stessa di una Cimex, o di 
una Nepa. Il labbro nei Coccus , diviene più corto cbe nei Dactylopius , e quasi cor- 
diforme; nei Lecanium , è più corto ancora, e vi manca l’articolazione trasversale; 
nei Diaspis diventa una borsa sferoidale (Tav. 3, fig. 5, 6, B. B. B.), scanalata al so- 
lito e con un ingrossamento mediano b cbe chiude la fessura di sotto. Le setole delle 
mandibule, e delle mascelle, uscendo di sotto al margine libero e volto all’ indietro del 
labbro anteriore, penetrano nel canale del labbro posteriore, dall’estremità più vicina 
base, e ne escono per l’estremità più lontana dopo averne percorso la lunghezza 
(Tav. 1, fig. 2, ef, Tav. 3, fig. 5, 6). 
Un pezzo mediano in forma di una lamina stretta e sottile piegata a modo di car- 
toccio anch’essa, e nel mezzo con una apertura allungata , si intromette dietro il 
labbro, fra le basi delle mascelle delle mandibule, al punto in cui esse confluiscono 
per avvicinare l’ origine delle setole fra di loro. 
Questa parte (Tav. 1, fig. 2, g. Tav. 3. fig. 3, g), pare un congegno che come un 
imbuto può condurre , per 1’ apertura sua nell’ esofago , le materie salite in bocca fra 
le setole, ma più che il nome di lingua, il quale per alcune analogie si potrebbe 
proporre, meriterebbe forse il nome di glottide , se ormai l’uno e l’altro avessero nel- 
1’ organografia degli insetti significato come in quella di altri animali. Noi la diremo 
infundibulo. 
Nella larva, la bocca è come nell’ adulto, ma le estremità delle setole sono arre- 
state all’ apice del labbro. Essendo esse però molto più lunghe del canale del labbro 
stesso, riescono piegate a mezzo fuori dall’apertura anteriore di quello, e formano 
un’ansa, che discende lungo il ventre dell’ animale, spesso fino quasi all’ano (fig. 12, 
Tav. 1, e f). Nell’adulto il fascio delle setole buccali può talvolta essere retratto in parte, 
e formare di nuovo un’ ansa, ma in generale è sempre sguainato e libero in tutta la 
sua lunghezza. 
Si dice che le mascelle e le mandibule sono protrattili e penetranti; penetranti 
sono realmente quelle delle Cocciniglie, e perforano la cuticola, spesso grossa e re- 
sistente delle piante per arrivare fino alla vena viva dell’ umore, che scorre fra i tes- 
suti di queste; sono protrattili ancora, ma se non ci illudiamo, l’uscire o il rientrare 
nel labbro, non dipende da moti di questi organi lor proprii. Veramente la base trian- 
golare celata dietro al labbro anteriore, è munita di muscoli, che possono determinare 
in essa dei movimenti, e un animale rovesciato sul dorso agita cosi a destra e a sini- 
stra il fascio delle setole sue; ma questo non prova eh’ esse sieno ugualmente ritirate 
e sospinte , e non sembra che sottili e flessibili coni’ esse sono, possano per mezzo del- 
l’ impulso ricevuto alla base soltanto vincere coll’apice una resistenza considerevole. E 
probabile piuttosto che sostenute sul principio , fiùo alla punta dal canale del labbro , 
colla punta stessa si impegnino nei tessuti, e una volta prese fra questi, da loro soste- 
nute, per qualunque movimento generale del corpo si introducono sempre più adden- 
tro. Di suzione vera operata poi da questi organi non crediamo si debba parlare; e se 
il fluido della pianta viene fino alla cavità della bocca, questo può essere per ascen- 
