STUDII SULLE COCCINIGLIE 
53 
pelle ( cloaca Stein) si trova spesso munita di orfani particolari ( crochets vulvaires 
Dufour, (!) Vaginali palpen Stein, armatura genitale per noi), e mette alla vagina 
( vagin Duf. , Scheide Stein, Leydig, Gegenbauer, ovidutto , ovicanale Lubbock), 
la quale a sua volta ha delle parti laterali, e delle parti mediane, e con esse è in 
rapporto. 
Sono le prime le glandule genitali ài alcuno [zeugung Drìisen), le glandule oleose 
o sebacee di altri ( ohel Driisen Leuckart), e la parte mediana, che è una ed impari 
sotto forma di sacco , è la vescichetta copulatrice ( utero Malpigli! (2)) poche copula- 
tole Audouin, bursa copulatrix, begattungstasche Stein.) 
Semplice questa è molte volte; altre volte si stacca da essa un collo, ed una ve- 
scichetta ancora, o vescichetta seminale ( receptaculum seminis, Saamenbehalter Sie- 
bold ; Saamentasche Leydig ; Spermotheca Lubbock) più o meno voluminosa , e lon- 
tana dalla origine sua ( 1 2 3 ). 
La vagina, pel capo opposto a quello della vulva, mette al complesso degli organi 
generatori delle uova [Bildung sorgali der Eier ), pari e laterali , che hanno una pri- 
ma parte detta collo delVovajo da Dufour — ( Eierleitung apparatus Leu eie, Eileiter 
Stein, Leydig; ovidutto Lubbock) allargata in un calice Dufour ( Eierkelche Stein, 
op. cit. pag. 25. Utero Lubbock, op. cit. pag. 343) , ed in questo si aprono, di varie 
forme, in più modi dei tubi o guaine ovigere Dufour Heinipt. pag. 320 ( Eierróhren 
Stein, Leuckart, Egg. tubes Lubbock ( 4 )), tubi di Mailer , di altri. 
Ciascuna di queste parti o guaine ovigere (adotteremo la denominazione di Du- 
four a preferenza) si termina in una parte ristretta ( Ovulario , Dufour; Keimfach 
Stein, op. cit., pag. 26), e questa, terminando con un filamento sottile ( ligamento so- 
spensore Dufour), che si riunisce in fascio con quelli delle varie guaine ovigere della 
stessa parte, attacca tutto il complesso ai lati del vaso dorsale; altre volte però le 
singole guaine terminano liberamente. 
Il calice è connesso al collo dell’ ovario o ovidutto per un tubo breve [Pentatoma 
ornata , Ranatra linearis ) o stretto, o allungato ( Naucoris cimicioides) , sicché il fa- 
scette delle guaine ovigere è allontanato ora più ora meno dal tronco comune del- 
l’ovajo dalla loro parte. 
(1) Recherches anat. sur les Carabiques et sur piu- 
sieurs autres Insects Coleoptères. Ann. se. nat. 1825 
pag. 432. 
(2) Malpighi. De Bombycibus. T. 2. Tab. 12. fig. 2. 
pag. 36 (Op. omnia, Londra 1637). 
(3) Secondo Stein, Siebold distingue nell’apparecchio 
femmineo, rispetto alle parti di cui si discorre, il Duc- 
tus seminalis (Saamen gange) la Gianduia appendicu- 
laris (Anbang Druse) la Capsula seminalis (Saamen 
Capsel) (V. Stein op. cit. 96 Archiv. 1837.) 
Dufour confonde le glandule genitali con questo ap- 
parecchio, distinguendo però in esso un réservoir e un 
organo secretore (vaisseau secrétoire) col nome di glan- 
dule sebacee , ed attribuisce a questo l’uffizio di segre- 
gare un umore per lubrificar prima, e cuoprir poi le 
uova di una vernice. 
Y . Recherches sur V Hippobosque desChevaux(Hip- 
pobosca equina. Ann. se. nat. T. 6 p. 312eseg. — Re- 
cherches sur les Coléoptères, Ann. se. nat. T. 5 — Re- 
cherches sur les Hemipt. Mem. Sav. etrang. T. 4 p. 322. 
— Lettre sur la générat. des insectes, Ann. se. nat. 
1825. T. 2, pag. 281. 
(4) Nei coleotteri, Stein distingue per questo le ovaje 
in fasciculate , geminate , ramose. — con calici cen- 
trali , ramose e distiche — con calici laterali, pettinate 
o doppiamente pettinate. 
