64 
AD. TARGIONI TOZZETTI, 
L’ osservazione non riesce a distinguere oltre il chorion , una membrana propria 
del vitellus, o se si vuole due membrane proprie dell’uovo. Di buon’ora se ne disegna 
una, ma una sola, e questa, qualunque sia la sua natura, persiste. La origine di essa è 
altresì molto incerta, ma in ogni caso non si vede dentro la capsula uno strato di cel- 
lule da cui possa ripetersi, siccome secondo Stein, sarebbe il caso in altri insetti, e 
molto meno vi è una qualche parte, che non adoprata alla formazione del chorion ri- 
manga come equivalente del corpo luteo nelle ovaie delle femmine dei vertebrati. 
Uua zona chiara molto sottile (6 6 fìg. 3, 9) lungo i lati maggiori delle uova, 
più grossa verso gli estremi, circonda ancora la materia del torlo, e più che un bla- 
stoderma ( Colliquamentum Herold) cellulare, come lo descrivere rappresenta Mezni- 
ckow ad un certo momento, nei suoi recentissimi studii sulla Embriologia degli 
insetti , è per noi un blasfema di blastoderma ( Keim hautblastem Weismann), il 
quale non raggiunge grado più elevato, e distinto di organizzazione (Tav. 7, fìg. 14 bb), 
restando come, meno che in una, in tutte le altre figure, lo stesso Meznickow fa 
vedere (1), 
La maggiore spessezza della zona pellucida o del blastoderma agli estremi del- 
l’uovo (Tav. 7, fìg. 23 b') è quivi associata realmente ad una più distinta organizza- 
zione dello strato, onde si potrebbe parlare, se vi fosse luogo vacuo, di spazii polari 
(Poi raum)\ ma assai meglio si può dire della presenza di corpi sferoidali, pellucidi, 
ed incolori, di cellule •polari ( Polzellen ), che per la poca definizione loro però, meglio 
si direbbero veramente corpi polari ( Corpuscules , globules polaires, Robin). ( 1 2 ) 
Sopratutto in estate, quando la vita degli animali è nella massima attività, si ve- 
dono verso l’estremo dove meglio si disegnano i corpi polari (e che è alla parte su- 
periore della guaina) più numerose o trasportate, o moltiplicate sul luogo, le piccole 
granulazioni vitelline dette di sopra, e qui la massa intera del torlo è appianata (T. 7, 
fìg. 3, 9, d d d). 
Dopo l’ appianamento succede nella massa medesima una depressione sensibile o 
piega embrionale , ( Keimeinstulpung Meznickow), la quale poco di poi comparisce come 
un incavo fra due grandi lobi, nei quali concorrono sempre le granulazioni vitelline 
minori (fìg. 17, 18, d d); poi la depressione si approfonda in una cavità digiti- 
forme, e questa si inoltra sempre più fino oltre la metà, e i due terzi della lunghezza 
dell’asse maggiore dell’uovo (Tav. 7, fìg. 7, 17, 18, 20, 21 d d' d d ). Questa cavità 
scorre più o meno obliqua in mezzo al torlo , e non ha propria parete ; ma la circo- 
scrivono le granulazioni solite nella sua parte estrema e più larga , le sferule vitelline 
(1) Tenendo dietro alle fasi delle evoluzioni em- 
brionarie avevamo presenti le memorie di Weismann, 
Die Entwickenlung der Dipteren. Leipzig, 1864, e 
dopo compiuti gli studii abbiamo avuto conoscenza 
dell’altra di Meznickow, Embryologischen Studiai an 
Tnsecten in Zeitschrift fur wissensckaftliehe Zoologie, 
1866; dove appunto si pone ad esame la embriogenià 
di un Aspidiotus (A. Neriif Diapsis Bouchei nob.) 
(2) Vedi Koellicker (De prima insectorum ge- 
nesi ); di Robin ( Mem . sur la produttori des cdlules 
du Blastoderme sans segmentation du vitellus chez 
quelques articulés. Comptes rendus. T. 54, pag.150); 
Weismann ( Die Entwiken lung der Dipteren ); Bal- 
biani ( Sur la reprodution et V embryogenie des Pu- 
cerons). 
