- 278 - 
occasioni e sollazzevoli confidenziali convegni di amici. Nelle sue com- 
posizioni burlesche, nei suoi acuti epigrammi giammai usò linguaggio 
licenzioso e contrario alla decenza, chè egli sapeva quanto perda di pre- 
gio la poesia che non sia gentile c modesta, e che s’ insozzi di lordura. 
Le molte opere sue poetiche egli lasciò inedite, le quali religiosa- 
mente conservansi dalla sua famiglia. Evvi una raccolta considere- 
vole di ottave siciliane in differenti metri, al numero di 3(H, oltre 
ad un’ infinità di sonetti, canzoni, elegie, idilii ee. — Evvi ancora 
una diligentissima traduzione in versi sciolti della Lirica di Orazio 
Fiacco, alla quale lavorò sino agli ultimi periodi della sua vita. Ri- 
cordiamo che quando era Rettore della R. Università, trovandosi ob- 
bligato per ragion d’ ufficio di passare in quel luogo lunghe ore, sor- 
vegliando 1’ andamento degli sludii, profittava di qualche momento 
che le tante occupazioni lasciavangli libero, per continuare il pazien- 
te cd indefesso lavoro della mentovata traduzione. 
Alle accennate opere poetiche dobbiamo aggiungere la traduzione 
in versi sciolti italiani del Viaggiatore di Oliv. Goldsmith, e una tra- 
gedia di patrio argomento. 
E giacché ci troviamo a dire di opere sue inedite, crediamo ne- 
cessario 1’ accennare in questa nota, no ’l potendo fare altrove, ad al- 
cune sue opere di storia patria, che restarono manoscritte, e le quali, 
per quello che abbinili potuto rilevare da passaggera lettura, apparse 
ci sono eruditissime, con bell’ ordine disposte, con somma verità redatte 
e sommamente meritevoli di veder la luce. Esse sono le seguenti, delle 
quali la prima è molto pregevole.. 
1. a Materiali di una storia letteraria catanese raccolti dal prof. 
Carlo Gemmellaro ÌS43. 
Quest’ opera è distribuita nel modo di appresso. 
Prima epoca — Dai tempi dei Sicani sino al principio dell’ Impe- 
ro Romano. 
Seconda epoca — Dal principio dell’Impero Romano sino alla fon- 
dazione della Università di Sicilia in Catania. 
Terza epoca. — Dalla fondazione della Università sino al fine del 
secolo XVIII. 0 
Quarta epoca. — Dal principio del secolo XIX. sino al 1849. 
2. a Un ardito colpo d' occhio sui primi abitatori della terra c della 
Sicilia in particolare. 
