presi insieme debbano avere una massa minore di quella della 
stella intorno a cui girano (*). 
Assegneremo in appresso la differenza tra gravità e peso. 
(5) Ecco quel che su tal proposito si legge in Delaunay Corso 
elementare di Astronomia n. 328 pag. 697. « Herschel dopo un 
« conveniente studio (che durò più di una settimana) della qui- 
« stione di cui qui si tratta, riconobbe (mercè il suo grande te- 
« lescopio a riflessione) che il sole si muove verso un punto 
« situato nella costellazione di Ercole. In appresso Argelander, 
« mediante la discussione di 390 moti proprii di stelle (propria- 
« mente la discussione non fu di 390 moti proprii di stelle, ma 
« di 389) confermò pienamente il risultato ottenuto da Herschel, 
« e trovò (tenendo in mano accesa la lanterna di Diogene) che 
« il punto del cielo verso cui è diretto il moto del sole avea 
« nel 1800 un’ascensione retta di 260° 50 ; , 8 ed una declinazione 
« boreale di 31° 17', 5: questo punto è alquanto al nord della 
« stella A della costellazione di Ercole. » Alle quali parole del- 
l’Autore francese il traduttore sig. Bozzetti in una nota oppor- 
tunamente soggiunge: « Argelander opinerebbe trovarsi questo 
« centro di gravità (centro di gravità di nuovo conio) del nostro 
« sistema stellare nella costellazione di Perseo; Màdler invece lo 
« collocherebbe nelle Plejadi e più precisamente in Alcione, la 
« più bella delie stelle di questa costellazione ». Il sig. Bozzetti 
non conta la cosa che a metà. Noi possiamo assicurare i no- 
stri lettori che dopo un qualche urto e qualche indiscretezza 
da una parte e l’altra, Argelander e Màdler vennero a transa- 
zione e si convenne che il centro di gravità del nostro siste- 
ma stellare si fosse d’accordo stabilito in un punto intermedio 
tra le Plejadi e la costellazione di Perseo, secondo tostato at- 
tuale delle nostre cognizioni visionarie, ed in caso di discrepan- 
(*) La legge di cui è parola è tale da non potersene assegnare al- 
cuna ragione, sia meccanica , sia fisica. Apparterrebbe parlarsene in 
un ramo di scienza filosofica che ancora non è stata formulata : non 
se ne hanno che frantumi. È la TELEOLOGIA così detta. 
Pare che gli astronomi vogliano derogare a tal legge ammettendo 
che una stella giri attorno un’ altra , ed anche che una stella girar 
possa attorno un punto dello spazio vuoto di materia. Il sistema del- 
V attrazione ci lascia libero il campo ad immaginare tutto quel che 
si vuole, ed immaginando allora si fa progredir la scienza. 
ATTI ACC. VOL. X. 
37 
