Animal Akasch ante Dongalam in Africa boreali nobis nusquam obviam fuit, nec ultra 
latitudinis geographicae gradum decimum nonum aut vicesimum eius vestigia apud Arabes de- 
prehendimus. Viginti horarum meridionali distantia ab Ambukohl in valle lactis (Chor el 
lebben), nec procul a puteo, qui a Dorcadibus nomen gerit (Bir el ghasal) prima venati 
sumus, ibique Arabum Kubabisch et celeripedum equorum dongalanorum ope Mensis Junii 
diebus xxi mo et xxn d0 mdcccxxii tria specimina occidimus. Yelox animal parvo numero sociale 
est et illic cum Struthionibus, Leucoryge , Damis, Tragelapho, Hyracibus, Canum fororum 
copia, Hyaenis et Leone bellicosam vitam degit. Acaciarum earundem quas apud Leucorygem 
nominavi folia et Panicum turgidum depascit, cuius semina ipsi Arabes comedunt. Dum equidem 
aliis curis studiisque Ambukohli vacabam, Hemprich venationem illam direxit, sed infelici 
Cameli morsu gravius manu vulneratus, impeditus fuit, qui corpora recens occisa perfectius et 
anatomice inquireret; delapsa vero post mortem unica hora, africanus sol putredinem rapide 
progredientem ciet et studium in crastinum differre non concedit. 
Corollaria. 
A Plinio de Addace dici „cornua erecta, rugarumque ambitu contorta,” si ad 
nostram Addacem illud referre vis, non sine difficultate est. Haec enim cornua tortuosa quidem, 
seu flexuosa et simul rugosa sunt, sed in ipso rugarum ambitu, aut propter ipsum rugarum 
ambitum contorta non sunt. Eadem Pliniana verba de rectis cornibus, rugarum spiralium 
ambitu continuo insignibus iustius dicerentur, ea enim propter rugarum ambitum tanquam con- 
torta forent. Obscuritatem verbis inesse negare mihi non possum. Hinc utrum iure adhibeatur 
Plinianum nomen dubium videtur. Quod lyris similia cornua dicat expediendae difficultati 
parum subvenit, cum Herodotus Orygis (Leucorygis) etiam cornua, quae recta dicuntur, ad 
lyras apta tradat. 
Utrum Hellenismus Addax nominativo casu adhibendus sit, quod Gesner in Fabri 
Thesauro probare videtur, an Hebraismus Addace vel Haddace, quod Rosenmiiller 1. c. 
innuit, difficile diiudicatu est. Tertio loco etiam Arabismus Akas negligi non debet. Id certum 
est, voces Addace vel Haddace (Saltatrix) et Akas (Tortuosa) aliquam denominationis causam 
prae se ferre, vocem Addax vero praeter sonum, quod sciamus, nihil esse et Romanos ex 
Germanorum VPysent Bisontis vocem creasse aliaque similia multa in memoriam revoco. Voce 
Adas etiam Arabes uti, quod Pliniani nominis respectu Riippell retulit, nos non audivimus 
eiusdemque auctor Ledra (pro el Aedclrd) et similia multa se audivisse refert, de quo confer 
Antilopam Damam. 
De Antilopae suturosae charactere vere specifico ii solummodo bene iudicabunt, quibus 
pellium omnium denuo comparandarum occasio data erit. Cum, dorsi colorem obscurum illi 
