ineures facilite rentrée aux meurtrières épidémies qui viennent nous 
visitor à des époques malheureusement trop rapprochées. Les mesu- 
res auxquelles on a eu recours jusqu’ici pour rémédier à cettc deplora- 
rle situation sont loin de plaider en faveur des prétentions outrées de 
notre présomptueuse epoque. Sous ce rapport nous avons une rcspon- 
sabilité , d’autant plus grande,, nous serons jugés avec une sévérité 
d’autant plus méritée par la postérité, que nous ne pouvons invoquer 
pour excusc l'ignorance qui absout l’inaction des siècles passés. 
La question que nous nous proposons d’examiner est plus com- 
pliquée qu’on voudrait le croire; son importance comprend de si norn- 
breux besoins, elle soulève tant d’autres qucslions d’une si palpitante 
actualité, d’un intérét si majeur , qu’il nous semble indispensable de 
l’étudier sous ses diverses foces, d’approfondir, autant qu’il dépend de 
nos faibles forces, l’important sujet au quel nous allons consacrer nos 
consciencieuscs recherches. 
Si nous voulons nous entourer de la plus forte somme possiblc 
des renseignemcnts les plus nécessaircs , pour nous guider avec toute 
la certitude possible, dans le vaste champ de nos investigations , il 
convient avant tout , et c’est une condition indispensable , que nous 
désirons réaliser, de nous rendre compte des nombreuses causes qui 
viennent allércr l’air que nous respirons dans nos dcmeures. 
Il est évident que cet air nous vicnt,-du dehors, et ce qui n’est 
pas moins certain, c’est qu’avant d’entrer dans nos liabitations, bicn 
des causes peuvent cn aiterei' la purctó. A quoi nous scmrait-il de 
connaìtre les intlucnees qui vicient l’air confiné dans nos dcmeures, si 
nous ignorons celles qui en altèrcnt la pureté avant qu’on lui permet 
de circulcr dans nos appartements? Quel but atteindrions nous si nous 
ne combattions que Ics influcnces délétères qui se produisent à l’inté- 
rieur sans avoir égard à celles qui regoivent incessamment un nouvel 
aliment au dehors? N’est-il pas juste de dire que nous n’aurions 
recours qu’à des demi-mesures? Et ces dernièrés ne resteraient-elles 
pas condamnées à une incontestablc sterilite , vu qu’en négligeant 
La cause première, il nous serait peu possible d’obtcnir un résultat sé- 
rieux? Donc, si nous voulons une atmosphère pure dans nos demeures, 
il ne faut pas seulement que nous opposions des movens efficaces aux 
causes qui en vicient la pureté, par le seul fait de la présence des 
homnaes, mais il faut nécessairement encore exaniiner quels sont les 
