Lcs documents qui précèdent viennent confirmer l’ opinion que 
nous avons éniisc plus avant concemant la noeuité dcs émanalions 
que dégagent les fabriques de produits chimiques. Ccs documents prou- 
vent de plus que le gouvernement a reconnu un caractère suffisam- 
inent nuisible aux gaz délétères des mémes fabriques, polir prescrire 
I empiei des mesures les plus propres à en empècher les graves in- 
convénicnts. Nous applaudissons à cette haute soli ici Ludo gouvernamen- 
tale^ et nous reconnaissons volontiers que , si dans une certame me- 
suic, 1 autori té doit éloigner les formalités trop compliquées et inuti- 
les,, les mesures vexatoires , qu’il se présente cependant des circon- 
slanccs dans lesquelles elle ne peut éviter de recourir à des prescrip- 
tions minutieuses que justific la gravitò du mal que le gouvernement 
a la mission de combattre, en vue de sauvegarder la santé dcs po- 
pulations. 
D un autre coté, nous ne pouvons nous étonner que Ics prcseriptions 
lcgalcs réncontrent assez souvent un refus fornici de s’y cònformer de 
la part des fabricants. Panni les mesures qu’ils doivent cxccuter , il 
s en trouve qui les expose à des frais considérables, et il arrivo qu’ils 
rcstcnt longtemps en eontestatìop avec l’administration avant de faire 
exécuter, dans lcurs usines, Ics moyens dont le gouvernement, d’accord 
avec les indications scientiliques, juge l’application nécessaire dans l'in- 
térét général, dans celui des industriels eux-mèmes. 
II nous serait facile de citer plusieurs cxemples à Pappili de ce 
que nous venons de dire. Cependant, polir faire ressortir la haute uti- 
lité des prcseriptions légales, d’un còté , pour montrer d’autre part, 
que 1 intérèt de la salubri té publique rodarne parfois de grands sa- 
crifices de la part des fabricants qui érigent et exploitent urie usine, 
il ne sera pas sans intérèt de prendre connaissance des faits qui sui- 
vent. 
Par son arrété du 2& septembre 1852, la députation permanente 
du conscil provincial d’Anvers autorisa M. Dutalis à ériger une fabri- 
que de fécule de pommes de terre au hamcau d’IIanswyk, à Malines , 
contre le canal de Louvain, et d’yétablir une machine à vapeur de la 
force de six chevaux, à certaines condi tions: 
1. d’élever la cheminée à une hauteur de 18 à 20 mètres; 
2. de prendre dcs précautions contre Ics dangers d’incendie; 
3. de décharger les eaux, c’est-à-dire Ics eaux à décharger, par 
