53 
misérable, si l’air qu’ils respirent fut plus abondant et meilleur que 
celui au milieu du quel ils étouffent maintenant? C’estce que prouve- 
ront mieux encore les considérations qui suivent. 
CHAPITRE X. 
CONTINUATION DU MÉME SUJET. 
La marche que nous avons suivie jusqu’ici, montre suffisamment que 
nous n’entendons pas proposer seulement les améliorations, qu’il convient 
d’introduire dans les demeures de la classe aisée de la société, mais 
que nous voulons embrasser un plus vaste horizon. 
Avant de vouloir opposer un remède quelconque à une plaie , il 
faut la découvrir, en examiner tous les recoins, se rcndre un compte 
aussi exact que possible des complications qui viennent entraver la 
guérison. Ce sont là aulant de motifs qui nous engagent à continuer 
l’examen des mauvaises conditions que nous trouvons partout, de leurs 
fàcheuses suites, des mesures qu’il convient de prescrire polir assurer 
la salubrité publique. 
Plus haut , nous avons prouvé que l’air ne se renouvelle que 
d’une manière incomplete dans les maisons que nous venons de visi- 
ter: que devient l’acide carbonique qui se dégage du charbon qu’on 
brulé dans de mauvais poèlcs troués, et qui s’ajoute aux produits de 
la respiralion imparfait des malheureux habitants ? Sans le moindre doute 
il arrive directement aux poumons de ces derniers, et doit produce, 
très souvcnt; pour ne pas dire toujours, des congestions, de la bouffis- 
sure, et provoquer dans l’organisme délabré par la misère une facile 
disposi tion à contracter toutes sortes de maladies. Plus tard nous au- 
rons à examiner ce sujet en détail, mais dès à présent on peut juger 
des mauvaises suites que cause l’absence de la ventilation. En visitant 
de nouveau ces pauvres demeures qui n’ont qu’une fenètre qu’une pe- 
tite porte, toutes deux presque toujours fermées, nous ne pouvons di- 
re avec M. Michel Lévy: 
» Les portes et les. fenètres sont Ics instruments les plus natu- 
rels, les plus efficaces de la ventilation; elles mettent le marais aérien 
de la maison en conflit avec l’air extérieur, dont les courants s’élan- 
cent en sens contrarie à travers les appartements, se rompent suivant 
