strcs; dès lors cn vertu de la capillarità, l’eau se porte a dcs parties ter- 
rcuses les plus humides à celles qui le sont le inoins en raison de leur con- 
tact avec Ics racines, et ces organes deviennent ainsi la cause occasionnel 
d’un mouvement incessant de l’eau souterraine, extrémement favorable à 
la salubrité du sol. Polir apprécier tonte l’intensité de Pellet que les vé- 
gètaux sont alors capables de produire, je rappellerai que Hales, dans 
uno de ses expériences , observa qu’un soleil ( helianthus annuus ) 
transpira, en douze heures, 1 livre 14 onces d’eau; et j’ajouterai que, 
dans uno expérience que je fis au Muséuin d’histoi re naturelle , en 
juillet 1811, conjointeuient avec M. Desfontaines et Mirbel , sur unc 
piante de la mème espèce, de 1. ra 80 de hauteur, dont Ics racines 
plongeaient dans un pot vérnissé et couvert d’une feuille de plomb 
qui donnait passagc à la tige, l’eau dissipée par une transpiration de 
12 heures s’clcva à 15 Kilogrammes. Il est vrai que d’heure en heu- 
re on avait soin de ramener la terre du pot au maximum de satura- 
tion d’eau. 
« On voit donc commcnt les eaux qui pénètrent de l'extérieur à 
l’intérieur du sol avec les matières organiqucs altérables et des ma- 
tières salines, se trouvent, dans la belle saison, sans cesse sourtirées 
par Ics végétaux, qui en rcpandent la plus grande partie dans l’atmo- 
sphère, après en avoir fixé unc portion cornine aliment avee les ma- 
tières organiqucs et les sels qu’elles tenaient cn solution. » 
Les passages que nous venons de citcr nous montrent que M. Jean- 
nel et le membro de l’Instilut, M. Chevreul sont d’accord pour cta- 
blir l’influencc des plantations sur l’atmosphère , et tous deux parta- 
gent le mème avis pour que les arbres soient plantés à une dislali- 
co convenablc dcs maisons. Sans se douter, peut-ètre, des dangers aux- 
quels ils s’exposent, beaucoup de particuliers négligent ce poi n t capi- 
tai; on dirait en toute véri té, que, pour beaucoup, l’hygiène est une 
lettre morte. Mais ce n’est pas tout; il se trouve que des administra- 
tions locales ne font aueune attentión aux prescriptions Ics plus élé- 
mentaires de l’hygiène dans les plantations d’arbres; cn voici unc preu- 
ve entro beaucoup d’autres. 
Il y a cinq ans, on dota la ville d’Anvers d’un magnifique bou- 
levard long de 2,800 à 3,000 mètres et largo de 35 mètres. Aujourd’hui 
cette belle proniénade se trouve bordéc de grandes maisons occupèes 
par l’élite de la bourgeoisie. Une large avenue mac-adamisée, et mi- 
