— 193 — 
ment Belge. Les mesures qui furent prescrites par les hommcs qui se 
sont succède au pouvoir prouvent quc tous ont compris que l’avenir 
d’un peuple rèside dans l’amélioration morale et matérielle de la classe 
la plus nombreusc. Aussi pour leur rendre la justice qui leur revient, 
croyons nous devoir compléter, autant quc possible, notre travail, en ajou- 
tant aux nombreux documents que nous avons enregistrés ceux qui 
vont suivre, et qui peuvent jeter une vive lumière sur les qucstions qui 
nous occupent. 
Déjà en 1831, ce fut le 18 juillet, le Congrès National Belge de- 
cida que le Chef de l’Etat détermine par des arrètés: 
\ O 
■ « • • • I • • • • • » • • 
9 o 
/Zi » * • • • • • • • • • • • 
3.° Les mesures cxtraordinaires que l’invasion ou la crainte d’une 
maladie pestilcntielle rendrait nécessaires sur les frontières de terre ou 
dans l’intérieur. 11 règie les attributions et le ressort des autorités et 
administrations chargées de l’cxècution de ces mesures , et leur délé- 
gue le pouvoir d’appliquer provisoirement dans des cas d’urgence le re- 
gime sanitaire aux portions de tcrritoire qui seraient inopinément me- 
nacées. 
En suite du pouvoir dont le Chef de l’Etat dispose, en vertu du 
décret dont nous venons de dire un mot. Sa Majesté le Roi établit, par 
son arrèté du 17 aout 1 831 v des règles organlques générales et preci- 
ses, tant en ce qui concerne les mesures de police sanitaire, qu’cn ce 
qui touche les attributions, la composition et le ressort des autorités 
chargées de l’exécution de ces mesures. Le gouvernement avait reconnu 
depuis longtcmps la nécessité d’introduire par des mesures législatives 
des amélioralions dans Ics quartiers habilées par la classe ouvrière; il 
consulta les gouverneurs sur un projet de loi concernant cet important 
sujet, mais crut en mème temps que le moment était venu de ne plus 
différer l’elablisscment de conseils spéciaux. C’est ce que nous prouve 
le document qui suit, et qui précèda l’arrèté royal que nous communi- 
quons quelques lignes plus loin. 
