— 195 — 
tant que possiblc, d’un ou plusieurs médccins, d’un pharmacien chimiste, 
(l’un architecte, d’un membre de l’administration des hospices ou du bu- 
reau de bienfaisance, et, au besoin, de quelques autres personnes éga- 
lement capables de rem pi ir la mission qui leur sera confiée. 
Il importe que les reeherches de ces comités soient failes avec le 
plus grand soin, et qu’elles embrassent non-seulement les causes de toute 
nature qui agissent sur la santé publique dans leur ressort, mais encore 
les améliorations à introduire dans les diverses localités, sous le triple 
rapport de l’assainissement des rues et des habitations, du manque ab- 
solu ou de la mauvaise construction des égouts, et de l’insuffisance des 
eaux nécessaires aux habitants, pour leur usage personnel et pour l’en- 
tretien de la propreté de la voie publique. 
Les rapports des comités et les observations qu’ils auront soulevées 
de la part des administrations communales, devront étre soumis à l’exa- 
men de mon département. C’est à la suite de cet examen que] les com- 
munes obtiendront, s’ily a lieu, dans la limite des crédits mis à la dispo- 
sition du gouverneinent, les subventions qu’elles auront réclamées. 
Je vous prie, M. le Gouverneur, de tarder le moins possible à 
donner suite à la présente cireulaire, dont je recommande l’objet à toute 
votre sollicitude. 
Le Minislre de l’inlérieur, 
‘ Ch. Rogier. 
Cornine le prouve cette cireulaire , les circonstances calamiteuses 
qui accablirent les provinees belges, en 1849, ne trouvèrent pas nolre 
gouvernement en défaut ; la meurtrière épidémie du choléra asiatique 
avait fait à peine une nouvelle invasion dans la Belgique, déjà tant de 
fois éprouvée, que disposant de la facilitò que lui donnait le décret de 
1831, Sa Majesté le Roi institua des cominissions sanitaires localcs, 
ainsi que nous l’indique l’arrété qui suit: 
LÉOPOLD, ROI DES BELGES. 
A tous présents et à venir salut. 
Vu le décret du 18 juillet 1831 et l’arrèté du 17 aout de la mème 
année, rendu pour l’exécution du dccrct. 
ATTI ACC. VOt. II. 
25 
