I 
ministration, dont l’action, pour en provoquer l’adoption ne peut sauf 
ies cas exceptionnels prévus par la loi, se produire que par des voics 
de Conseils. 
« Il faut dono s’efforcer, M. le Gouverneur, d’arriver par cettevo- 
ie, à des résullats efficaces, en exeitant l’émulation dans Ics familles, et 
je crois qu’il serait utile, à eet effet, d’instituer pour les quartiers ou 
rues habites principalement par la classe ouvriòre, des prix de propreté 
et de borine tenue des maisons , lesquels prix seraient décernés an- 
nuelleinent par ladministration communale cà l’intervention du bureau 
de bicnfaisance et du eomité de salubrité publique. 
« Les prix seraient répartis entre les familles qui, pendant l’année 
entière, auraient donne le plus de soins à la propreté intérieure de 
leur habitation. Des visites devraienl dune ótre faites par les inem- 
bres des bureaux de bicnfaisance et des eomilés de salubrité publique 
dans les maisons des quartiers ou rues pour lesquels les prix seraient 
institués, afin d’en reconnaitre et d’en constater l'état relatif de pio- 
prete et de borine tenue. Des rapports périodiques seraient adressés, à 
ce sujet, aux administrations communales par les personnes déléguées 
pour ces visites; et les observations consignées dans ees divers rap- 
ports serviraient à la fin de l’année, de base à la reparti tion des prix, 
laquelle serait arrétée, de commuti accord, par l’autorilè comrnunale , 
le bureau de bicnfaisance et le eomité de salubrité publique. 
« J’ai la persuasimi qu’une pareil le mesure ne serait pas sans 
produire d' u ti les résullats, et je vous recommande instammenl, M. 
le Gouverneur, d’en signaler les avantages aux administrations com- 
munales de votrc province, en les invi tant à aviser, de concert avec 
les bureaux de bicnfaisance et avec les comités de salubrité publique, 
aux moyens de la mettre en pratique. 
« Je désire ètre tenu au courant de la suite qui aura été donnéc 
à la présente lettre. 
Le Ministre de l’ Interi eur, 
Cu. RoGier. 
La mesure gouverncmentale que nous venons de menlionner fut 
couronnée d’un plein succès partout où les familles ouvrières concou- 
rurcnt à l’obtention du prix de propreté. Apprécient les grandes avanta- 
