48 
Giambattista Fabbri 
che, se non è sempre al tutto simmetrica nei due lati, 
è almeno in ambedue dello stesso tenore; e non si riscon- 
tra a destra F antitesi assoluta di ciò che è a sinistra : e 
di più, le alterazioni accadute per quelle cagioni consento- 
no di essere spiegate colle note leggi della pressione della 
colonna vertebrale , e della contropressione o reazione dei 
capi dei femori. Nell* osteomalacia poi , sebbene la defor- 
mità sia talvolta o simmetrica o quasi tale , e però somi- 
gli a quelle cagionate dalia rachitide; molte altre volte 
tutte le ossa della pelvi si schiacciano ed affastellano sen- 
za norma veruna. E nell’ una e nell’ altra malattia , altre 
regioni dello scheletro , oltre la pelvi , presentano altera- 
zioni di forma. Anzi , nella rachitide meglio pronunciata , 
si riscontra pur anche in tutte le ossa una notevole man- 
canza di sviluppo.. — Contrariamente a ciò, nel catino 
obbliquo-ovale di Naegele è sempre riprodotto un tipo co- 
stante di deformità, ma un tipo che è ben altro che sim- 
metrico. La metà destra è in antitesi flagrante colla metà 
sinistra ; e F atrofia ben lontana dal comprendere le ossa 
pelviche in tutta la loro estensione, si tiene invece ristret- 
ta ad alcuni soli tratti di un osso medesimo. Con questo 
io non intendo significare che le due dette universali in- 
fermità non possano offendere il corpo di persona portatri- 
ce d’ un bacino obbliquo-ovale : intendo solamente affer- 
mare che questa deformità non le riconosce per sue cagioni 
necessarie. Che se nella donna che ne ha fornito la pelvi 
qui presente la rachitide infierì nell’ infanzia ( e ne rima- 
nevano segni certissimi nell’ età adulta ) questa complica- 
zione mancò in tutti i casi veduti dal Naegele; anzi non 
si sa che ad altri sia toccato di vederla. — D’ altra par- 
te, le alterazioni che fanno di se mostra in questa pelvi 
sono tutt’ altre che del genere rachitico ; o se la rachiti- 
de vi ha in qualche modo preso parte, io al -più consen- 
tirei che lo avesse fatto coli’ impedire alle ossa di rag- 
giungere quella grandezza a cui sogliono pervenire più 
comunemente. Se non che vuoisi pure aver presente nel 
caso nostro, che la lussazione iliaca del femore è per se 
stessa ( come i fatti lo provano ) cagione molto efficace 
