180 
Giuseppe Bertoloni 
che , come dissi di sopra , coi confronti non si verifica r 
dunque l’ equilibrio preteso dall* Autore e la immutabilità 
del midollo non avrà luogo se non se quando un gros- 
so tronco ed adulto mostra realmente il midollo del dia- 
metro di quello de 5 rami suoi ultimamente sviluppatisi. Am- 
mettiamo per un momento questo, perchè l’osservazione 
comprova potersi trovare midollo ne’ tronchi o pedali adulti 
ristretto al calibro di quello dei rami giovani ultimi svilup- 
patisi sopra la stessa pianta. Mentre ciò è vero, l’osserva- 
zione ulteriore però ci istruisce che il midollo dei pedali 
adulti si restringe sempre col crescere dell’ età, non si ar- 
resta a quella dimensione da impicciolirsi solamente come 
il midollo degli ultimi rami, per cui non è vero che non 
sia più mutabile 1’ equilibrio delle proporzioni , come è 
1’ espressione dell’ autore che dice = dès lors son volume 
reste immuable = e che per convalidarla aggiugne essersi 
per lungo tempo creduto che il midollo fosse rispinto sem- 
pre all’ indentro dall’ acrescimento ligneo delle pareti della 
fistola midollare, che finiva per obliterarsi, ma dice che 
ciò fu un’ illusione risultante dalla picciolezza relativa del 
midollo paragonato coll’ ampiezza della riproduzione lignea 
dei tronchi adulti, ed a conferma di questa illusione di più 
adduce le misure esatte. 
Qui o Colleglli sono costretto di negare tutto ciò , e di 
ammettere un grande abbaglio preso dall’ autore supponen- 
do però che abbia fatte le osservazioni e le misure sopra 
parti di maggiore e minor rigoglio che non abbiano mai 
raggiunto 1’ età adulta, e decrepita, il confronto delle quali 
allora può non averlo reso accorto di quello che accade in 
natura coll’ età adulta e decrepita. 
Le mie osservazioni fatte non solo sul Sambuco, che sa- 
rebbe la specie riferita dall’ autore per convalidare le sue 
dottrine , come quelle esercitate sulla quercia da ghianda 
( Quercus aesculus L. ) sul Frassino, sull’ Acero comune, 
sul Salcio, sulla Paulowna imperialis, ed altre piante molte 
mi danno risultati contrarii , i quali passo ad esporvi pre- 
mettendo che per essere certi di ciò che accade del mi- 
dollo e della fistola midollare durante l’ esistenza de’ pe- 
