31 
habe, beziehen sich, wie das aus den Ortsangaben hervorgeht, vorzüglich auf den südlichen Teil des Kreises 
Gumbinnen, der mit Ausnahme des Königlichen Forstreviers Buylien von Zornow nicht oder nur sehr 
wenig besucht worden ist. Auch andere Botaniker wie Prof. Dr. Peter, Prof. Dr. Caspary, Prof. Dr. 
Müller, Dr. Reiteubach, Dr. Abromeit sind wohl über die Linie Ischdaggen-Stanneitschen-Kallnen- 
Buylien nicht oder nur wenig hinausgekommen. Hier nun sind mehrere Orte, deren Besuch für den Botaniker 
von einigem Interesse ist. Ich lasse die Funde in der systematischen Anordnung folgen, die Zornow ein- 
gehalten hat. 
Unter den Ranunculaceen fehlen in dem Verzeichnisse für den Kreis Gumbinnen folgende dort 
von mir beobachtete Pflanzen: Thal ict rum flavum L. Gebüsch an der Angerapp gegenüber Plimballen 
und Ranunculus paucis tamincus Tausch Ausstich westlich vom Bahnhof Judtschen. R. divari- 
catus Schrnk. findet sich in ungeheurer Menge in der Angerapp bei Norbuden. Von R. Lingua L. 
kenne ich 5 Standorte, die in Zornows Bericht nicht auf geführt sind. Actaea spicataL. wächst 
vereinzelt am Kiautebach, Königliches Forstrevier Buylien. Am Westrande des Waldes, im Bruche bei 
Budweitschen kommt in ziemlicher Menge Nymphaea candida Presl vor. 
Nasturtium. barbaraeoides Wiekfluss bei Szuskehmen und Ufer der Angerapp bei Nor- 
buden, ist eine für den Kreis neue Crucifere. Unter den Violaceen fehlt Viola Riviniana Rchb. König- 
liches Forstrevier Buylien. Daselbst wächst auch vereinzelt Viola mirabilis L. — Von Papilionaceen habe 
ich dem Verzeichnisse hinzuzufügen: Anthyllis Vulneraria L. Rain zwischen Gerwischken, Stulgen, 
Wilken und Ervum cassubicum Peterm. Kirchhof zwischen Sodehnen und Karziamupchen, steiles 
Angerappufer bei Sabadszuhnen. Im Kreise heimisch ist aber auch Vicia tenuifolia Roth. Die ge- 
sammelten Exemplare dieser Wicke waren dem steilen Angerappufer an der Judtscher Eisenbahnbrücke 
entnommen. Doch ist der eigentliche Standort der Pflanze eine Schlucht oberhalb zwischen Stannen und 
Plimballen, in welcher mehrere zur Hauptrichtung der Schlucht senkrecht verlaufende Bergrücken von der 
Pflanze bestanden sind. Am Eisenbahndamm an der genannten Brücke kommt Medicago falcata -f 
sativa in allen möglichen Uebergängen von Schwefelgelb, Grün, Blau, Schwarzviolett vor. 
Von Vertretern der Rosaceen habe ich nur zu nennen: Rosa canina b) dumalis Bechst. 
Rominteufer bei Mazuttkehmen und Rubus suberectus Anderson moorige Waldstellen zwischen Grüntann 
und Lolidimmen, bei Kl. Mixeln, Lengirren. — Oircaea lutetiana L., die schon einmal im Kreise 
gefunden ist, traf ich in sehr üppigen Exemplaren (über 60 cm hoch) im Königlichen Forstrevier Buylien. 
— Myriophyllum verticillatum L. b) intermedium Koch, nebst c) pectinatum DG. wächst in dem 
Bruch zwischen Szirgupöhnen, Jodszlauken, Sodinehlen. Merkwürdigerweise fehlt 1 in der Zornowschen 
Schrift Myriophyllum spicatum, welche Pflanze in der Angerapp überall gemein ist. 
Bei den Umbelliferen habe ich zu bemerken, dass Pimpinella magna L. und Laserpitiujm 
prutenicum L. im Königlichen Forstrevier Grünwalde und Sium latifolium L. im ganzen süd- 
lichen Teile des Kreises nicht selten sind. Dagegen habe ich Berula angustif olia, die nach 
Zornow häufig sein soll, in dem von mir abgesuchten Teile des Kreises nicht gefunden. Jedenfalls 
kommt die Pflanze im Gebiete der Rominte vor, denn ich habe sie im Goldaper Kreise dort beobachtet, 
aber an der Angerapp scheint sie zu fehlen. Zu den Compositen treten hinzu: Eupatorium cannabinum L. 
Angerappufer bei Rudupönen, Wickfluss bei Szuskehmen, Aster salicifolius Scholl, mehrfach an der 
Angerapp bei Rudupönen und Crepis succisifolia Tausch, Königl. Forstrevier Grünwalde, welche? 
letztere schon an anderen Stellen des Kreises gefunden ist. Neu für den Kreis ist Campanula 
latifolia L. eine Stelle am Kiautebach, Königliches Forstrevier Buylien. Campanula rapunculoides L. ist 
im südlichen Teile des Kreises nächst C. glomerata die häufigste Art der Gattung, und C. Cervicaria L. 
findet sich vereinzelt im Königlichen Forstrevier Grünwalde. Daselbst wächst auch auf einer moorigen 
Wiese, der einzigen, die von 'einem Verkehrswege durchschnitten wird, Gentiana Pneumonanthe. 
Unter den Scrophularien fehlt bei Z. die schon einmal im Kreise gefundene Scrophularia umbrosa Du Mort. 
Wickfluss bei Szuskehmen, mehrfach an den Ufern der Angerapp. Zu der einzigen aufgeführten Lenti- 
bulariacee kommt ausser der im vorjährigen Berichte erwähnten Utricularia minor L. noch Utricularia 
neglecta Lehm Bruch zwischen Schilleningken und Wersmeningken, zwischen Grüntann und Lolidimmen, 
Bruch zwischen Budweitschen und dem Buyliener Wald. Den unter den Rumexarten nicht aufgeführten 
R. aquaticus L. habe ich an der Rominte bei Mazuttkehmen gefunden. Lysimachia thyrsiflora L., 
für die nur ein Standort angegeben ist, kommt an folgenden drei Stellen noch vor: moorige Waldkante 
zwischen Grüntann und Lolidimmen, Bruch zwischen Rödszen und Jodszen, und bei Budweitschen. 
