4 
der Kommission vorgelegt war und den obigen Kommissions-Beschluss veranlasste. 
In dieser Arbeit vergleicht Professor Brulms die Ablesungen an durchgehenden und 
kurzen Thermometern und findet beträchtliche Unterschiede. Ich berechnete nach 
den von Professor Bruhns mitgetheilten Details für die Jahre 1871 bis 1873 folgende 
mittlere Differenzen. 
• Durchgehende — kurze Thermometer. 
Tiefe 3 Meter. Tiefe 1 Meter. 
Januar 
— 1°,92 
— 0°,75 
Februar 
— 1,47 
— 0,56 
März 
— 0,92 
— 0,53 
April 
— 0,03 
— 0,07 
Mai 
0,41 
0,01 
Juni 
1,13 
0,24 
Juli 
0,94 
0,21 
August 
0,87 
0,16 
September 
0,62 
— 0,36 
Oktober 
— 0,14 
— 0,42 
November 
— 1,92 
— 0,73 
Dezember 
— 2,25 
— 0,72 
Jahr 
— 0,39 
— 0,29. 
Aus diesen Differenzen geht hervor, dass die durchgehenden Thermometer 
im Winter bedeutend niedrigere und im Sommer bedeutend höhere Temperaturen 
ergeben, als die kurzen Thermometer in denselben Tiefen, oder dass die Jahres- 
amplitude nach den durchgehenden Thermometern bedeutend grösser ist als nach den 
kurzen. Dieser Umstand weist direkt auf die gute Wärmeleitung der durchgehenden 
Thermometer hin; im Sommer zeigen sie höhere Temperaturen als die kurzen, weil 
die Wärme der Luft in die Tiefe geleitet wird, und im Winter niedrigere, weil dann 
die Wärme der grösseren Tiefen leichter zur kalten Oberfläche gelangt und der 
Boden in der Nähe des Thermometers sich ab kühlt. Diese Wärmeleitung ändert die 
Angaben der durchgehenden Thermometer um -j- 1°,13 und — 2°, 25, also um 3,°38 in 
der Tiefe 3 Meter, wo die ganze Jahresamplitude nur 8° bis 9° beträgt. Die Jahres- 
amplitude wird also um ca. 35°/o ihres Betrages durch die Art der Aufstellung der 
Thermometer verändert. 
Ferner folgt aus den obigen Zahlen, dass die Wärmeleitung bei dem Thermo- 
meter in der Tiefe 3 Meter sich in höherem Grade bemerkbar macht, als in der 
Tiefe 1 Meter. Das ist ganz naturgemäss. An der Oberfläche wäre dieser Einfluss 
gar nicht vorhanden, doch je tiefer in den Boden, desto grösser ist die Differenz der 
Temperatur der Tiefe und der Oberfläche im Winter und im Sommer, und daher 
muss der Einfluss in der grösseren Tiefe stärker sein, als in der geringeren. 
Endlich ersieht man aus den Jahresmitteln, dass die Temperatur in der Tiefe 
3 Meter um 0°,39 und in der Tiefe 1 Meter 0,°29 nach den durchgehenden Thermo- 
metern niedriger ist, als nach den kurzen. Auch dieses stimmt mit der Wärmeleitung 
überein. Da das durchgehende Thermometer die Wärme zwischen der Tiefe und der 
Luft ausgleicht und die Lufttemperatur bedeutend niedriger ist, als die Temperatur 
