25 
Mit Hülfe kartographischer Interpolation hat Wild für Russland und an- 
grenzende Länder für verschiedene Stundenkombinationen Korrektionsreihen zu- 
sammengestellt. Für die geographischen Koordinaten von Königsberg 
Breite = 54° 43' 
Länge = 20° 30' östlich von Greenwich 
und die Stundenkombination 
~(7 h a. m. -j- 2 h p. m. -f~ 2.9 h p. m.) 
findet man in der Wild’schen Tabelle VI, pag. LX und LXI die vorstehenden Werte. 
Diesen Korrektionen habe ich die Terminmittel und die wahren 24 stündlichen 
Mittel hinzugefügt. 
Da für die Reduktion der Terminmittel der Bodentemperatur solche Korrek- 
tionen wie für die Lufttemperatur, kartographisch nicht interpoliert werden können, 
denn dazu fehlt es an Stationen mit stündlichen Beobachtungen der Bodentemperatur, 
und wir infolge dessen die in Pawlowsk gefundenen Korrektionen ohne jegliche 
Aenderung auf Königsberg übertragen müssen, so muss vorher untersucht werden, 
in welchen Grenzen der Genauigkeit dieses statthaft ist. Diese Untersuchung lässt 
sich an der Hand der Korrektionen der Lufttemperatur ausführen. Ich vergleiche 
“nach den oben zitierten Wild’schen Tabellen die Korrektionen der Terminmittel 
-^(7 h a.m. -j- 2 h p. m. -j- 2.9 h p. m.) für Königsberg und für Pawlowsk; der Unter- 
schied giebt mir den Fehler, den ich begehe, wenn ich die Königsberger Korrektionen 
in Pawlowsk ohne jegliche Aenderung, oder umgekehrt die Pawlowsker Korrektionen 
in Königsberg benutze. Diese Korrektionen und deren Differenzen haben folgende 
W erte : 
Korrektionen der Lufttemperatur nach der Formel 
-j (7 h a. m. -j- 2 h p. m. -f- 2 . 9 h p. m.) 
Pawlowsk 
<f = 60° X = 30° 
Königsberg 
(p = 55° X = 20° 
Differenz 
Januar . . . 
— 0°,03 
- 00,05 
0°.02 
Februar . . 
— 0,10 
- 0,10 
0,00 
März .... 
— 0,07 
- 0,03 
— 0,04 
April .... 
— 0,08 
— 0,01 
- 0,07 
Mai 
— 0,26 
- 0,21 
- 0,05 
Juni .... 
— 0.36 
- 0,32 
— 0,04 
Juli 
- 0,30 
— 0,28 
- 0,02 
August . . . 
- 0,04 
0,00 
- 0,04 
September . 
-f- 0,06 
-(- 0,09 
— 0,03 
Oktober . . 
— 0,01 
- 0,02 
0,01 
November . 
0,00 
0,00 
0,00 
Dezember . 
0,00 
- 0,07 
0,07 
Jahr .... 
— 0,10 
- 0,08 
— 0,02 
Schriften der Physikal.- Ökonom. Gesellschaft. Jahrgang XXXIII. 
4 
