77 
schuldigen Dank ausspreche. Wie im vorigen Jahre, so will ich auch diesmal wieder meine botani- 
schen Forschungen in Form eines Tagebuches mittheilen und schliesslich die von mir gesammelten 
und mir zur Bestimmung zugeschickten Pflanzen verteilen. 
Schon am 24. Mai blühte in meinem Garten die vor mehreren Jahren von mir auf den 
Plicker Höhen bei Gumbinnen gesammelte Anemone silvestris L., die sich sehr vermehrt hat und 
jetzt hier eine beliebte Zierpflanze geworden ist. Ebenso Astrantia major L., Thalictrum aquilegi- 
folium L., Asperula odorata L., Paris quadrifolius L. und noch andere in den Garten verpflanzte 
wildwachsende Gewächse. — Am 25. Mai sammelte ich bei Braunsberg an der Ziegelei Arabis 
arenosa Scop., Stenophragma Thalianum Celk., und in der Nähe des evangelischen Kirchhofs Gagea 
pratensis Schult.; am 29. Mai auf der Au am rechten Passargeufer Cerastium arvense und die seit 
einiger Zeit von Osten her hier eingewanderte Bunias orientalis L., welche sowohl hier als auch 
an der Chaussee zwischen dem Bahnhof und der Windmühle alljährlich wieder erscheint und in 
meinem Garten verpflanzt, üppig gedeiht und eine Höhe von 1 Meter und darüber erreicht. — Am 
31. Mai — meinem 80. Geburtstage — erfreute mich Herr Apotheker Fahrenholz in Mehlsack durch 
Uebersendung schöner Exemplare von Cypripedium Calceolus L. aus dem Walschthale und Fräulein 
Schröter mit Cardamine impatiens von ebendaselbst, welche seltene Pflanze ich im Gebiete noch 
nicht selbst beobachtet habe. Einige Tage später erhielt ich wieder eine Sendung interessanter in der 
Königlichen Tabrücker Forst bei Mohrungen von Frau Magda Gerss gesammelte Pflanzen unter 
anderen Seltenheiten Cytisus ratisbonensis Schaff', und Crepis praemorsa. In derselben Zeit stand 
bereits in meinem Garten die von der Westerplatte bei Danzig hierher verpflanzte Impatiens parvi- 
flora DC. in voller Blüte. Auch wurden mir wieder Anfangs Juni von Fräulein Elis. Gerss aus der 
Umgegend von Sensburg Pflanzen im frischen Zustande eingeschickt, von welchen ich nur Yicia 
tenuifolia Roth*), Anemone silvestris L., Polygala comosa Sehr., Helianthemum Chamaecistus Mill. 
und Botrychium Lunaria Sw. nennen will. Bald darauf folgte von derselben Dame eine zweite 
Sendung von Pflanzen von Lithospermum officinale L., Stachys recta L. und Ajuga genevensis. 
Es trat nun eine Zeit ein, in der ich wegen Unwohlsein und des unbeständigen Wetters nur 
kleine Exkursionen unternehmen konnte. Die am 7. Juli nach dem Braunsberger Stadtwalde unter- 
nommene Exkursion war aber nicht sehr ergiebig an seltenen Pflanzen. Ich nenne nur Ranunculus 
polyanthemos L., Sanicula europaea L., Betonica officinalis var. hirta Leyss. Am 18. Juli verweilte 
ich mehrere Stunden in dem benachbarten Gute Böhmenhöfen, um mit dem Besitzer desselben Herrn 
Hopfner einen botanischen Spaziergang durch den Mühlengrund und die damit zusammenhängenden 
Schluchten zu unternehmen. Wir sahen und sammelten Ervum silvaticum Petrm., Daphne Mezereum L. 
mit Früchten, Asarum europaeum L., Impatiens noli tangere L., Salix nigricans Sm., Poiypodium 
vulgare L., Onoclea Struthiopteris Hffm. u. a. — Die Zeit vom 19. bis 22. Juli wurde bei Herrn 
v. Brandt in Rossen verlebt und soviel es das Wetter gestattete, die dortige Umgegend botanisch 
untersucht. Ich sammelte auf dem Mühlenberge Hieracium umbellatum L. var. liuariifolium, Hypo- 
choeris glabra L., Hypericam perforatum var. angustifolium, Vincetoxicum officinale Mnch, Spergula 
Morisonii Bor., fand aber zu meinem Bedauern von Sempervivum soholiferum, das sonst hier sehr 
zahlreich vorkam, nur wenig Exemplare. Dies kommt daher, dass diese Pflanze vom Volke öfter 
als Hausmittel gegen Ohrenleiden dient und deshalb gesammelt wird, was ihre Ausrottung zur 
Folge haben muss. Im Walde zwischen Rossen und Gerlachsdorf fand ich Monotropa Hypopitys L. 
und Polypodium vulgare L. — Den 26. Juli wurde mit Fräulein Lemke von Gerlachsdorf aus eine 
Excursion nach dem am frischen Haff gelegenen Königl. Forstrevier Büsterwald unternommen und 
unter anderen Pflanzen Cakile maritima L., Ononis repens L., Verbascum Thapsus L., Geranium 
molle L., Carlina vulgaris L. und Achillaea Millefolium L. var. lanata Koch gesammelt. — Am 1. August 
folgte ich einer Einladung des Herren von S c h 1 e m m e r - Keimkallen, um hier die Umgegend 
nach langer Zeit wieder einmal botanisch zu durchforschen. Am längsten verweilte ich auf 
dem grossen mir noch unbekannten Torfbruche zwischen Keimkallen und dem Haffe, das 
vielleicht noch kein Botaniker besucht hat. Ich fand hier eine ziemliche Anzahl seltener 
Pflanzen, unter anderen Liparis Loeselii, eine Orchidee, die ich selbst in den Kreisen Brauns- 
*) Dadurch wird die alte Angabe des Dr. Thienemann in Patze Meyer Elkan’s Flora von 
Preussen S. 536 bestätigt. A. 
