92 
seeehen unweit Kl. Schuiken mit Empetrum nigrum L., Carex dioica L., C. limosa L. und Drosera 
obovata Huds.*) (in ungeheurer Menge vertreten, die Eltern an Zahl weitaus übertreffend). Die Flora 
dieser drei Seeehen ist jedoch einem sicheren Untergange preisgegeben wegen des Torfstechens, und 
es gelang mir daher schon im Herbste nicht mehr das Auffinden von Empetrum nigrum L. Von 
Pflanzen, die in andern Gegenden selten oder seltner Vorkommen, sich hier aber häufig finden, sind 
zu erwähnen: Stellaria Frieseana, ziemlich häufig in der Rominter Heide, Polemonium coeru- 
leum L., sehr häufig an den Ufern der Rominte, sowie zerstreut in der Forst, Ranunculus 
cassubicus L., ziemlich häufig in der Rominter Heide, Ribes alpinum L., desgl. Asperula Aparine 
M. B., gemein an den Ufern der Rominte und ihrer Quell- und Nebenflüsse, Euonymus verru- 
cusa, das gewöhnlichste Unterholz in der Rothebuder Forst bildend, in der Rominter 
Heide mehr vereinzelt, Platanthera viridis Lindl., an Rainen, Waldrändern, Moorwiesen 
und dergl. sehr häufig, Lilium Martagon L., in der Forst gemein. S ehr h äufig in den Wäldern 
des Kreises, waren ausserdem zu bemerken: Hepatica triloba Gil., Anemone nemorosa L., Viola 
silvatica Link., V. palustris (Moorwiesen, Sümpfe), Ervum silvaticum Peterm. (besonders Rominter Heide. 
Am 15. und 18. September zum zweiten Mal in Blüte!) E. cassubicum Peterm., fast ebenso häufig als 
vorige und sie oft begleitend (26. September zum zweiten Male in Blüte!) Lathyrus vernus Beruh, 
(besonders in der Rominter Heide (und Rothebuder Forst. Cirsium oleraceum Scop. Carlina 
vulgaris L. Pyrola chlorantha Sw. (20. St.) P. rotundifolia L. (20 St.) Monotropa Hypopitys L. 
Pulmonaria officinalis L. b) obscura Du Mort, (namentlich Rothebuder Forst, seltener, aber immerhin 
noch häufig in der Rominter Heide) Daphne Mezereum L. (besonders Rothebuder Forst und gemischte 
Bestände der Rominter Heide). Asarum europaeum L. (ebendaselbst) Corylus Avellana L. (eben- 
daselbst). Polygonatum anceps Mnch. Carex digitata L. (22 St.) Ranunculus auricomus L., nicht 
selten, besonders auf Waldwiesen und zwar häufig in der Rothebuder Forst. Ghelidonium majus L., 
Häufig an Dorfstrassen, aber auch in Wäldern bisweilen vorhanden, z. B im bewaldeten Teil des 
Goldaper Berges, am Rominte-Ufer in der Rominter Heide u. s. w. Nasturtium amphibium L. Viola 
canina L. (Sandstellen, Wälder). V. arenaria DC. (trockene Wälder). V. mirabilis L. (Wälder, be- 
buschte See- und Flussufer.) Melandryum ruhrum Grcke. (Wälder, namentlich an den Ufern der 
Rominte und ihrer Nebenflüsse). Stellaria Holostea L. (besonders häufig in der Rominter Heide). 
Hypericum perforatum L. (seltener H. quadrangulum L). Trifolium alpestre L. (Wälder, bebuschte 
See- und Flussufer). Circaea alpina (Wälder, besonders in der Rothebuder Forst und Rominter 
Heide). Fragaria vesca. Ohaerophyllum aromaticum. Viburnum Opulus (besonders in der Rothe- 
buder Forst und in der Rominter Heide, Revier Goldap). Lonicera Xylosteum. Asperula odorata 
(namentlich in der Rothebuder Forst, sowie in den Laubholzbeständen der Rominter Heide, Revier 
Goldap). Succisa pratensis Mnch. Oampanula rotundifolia L. 0. Trachelium L. C. persicifolia L. 
C. glomerata L. Vaccinium Myrtillus L. V. uliginosum L. V. Vitis Idaea L. .V. oxycoccos L. 
Andromeda poliifolia L. (Torfmoore). Pyrola minor L. P. uniflora L. Ramischia seeuuda Gcke. 
Chimopliila umbellata Nutt. Veronica spicata L. Pedicularis palustris L. Digitalis ambigua Murr. 
Stachys silvatica (besonders Rothebuder Forst). Betonica officinalis (ebendaselbst). Galeobdolon 
luteum L. (ebendaselbst). Primula officinalis Jacq. Trientalis europaea L. Salix livida Wahlenb. S. aurita L. 
S. cinerea L. Calla palustris L. Acorus Calamus L. Triglocliin palustris L. Orchis maculata L. Epipactis 
latifolia All. Paris quadrifolius L. C. limosa L. (15 St.) C. filiformis L. (16 St.) Juniperus communis L. 
(namentlich in der Szittkehmen’er Forst). Phegopteris Dryopteris Fee. Lycopodium annotinum L. 
Ziemlich häufig waren Fumaria officinalis L. (auf Gemüseäckern und unter Getreide in der Nähe 
Goldap’s) Dianthus deltoides. Polygala vulgaris L. P. comosa L. (13 St.) (Raine, Triften, Wegränder). Silene 
nutans L. Viscaria vulgaris Röhl, (häufig im Raponatschen’er Strauch und bei Raponatschen). 
Impatiens noli tangere L. (häufig in der Rominter Heide). Anthyllis vulneraria L., Vicia sepium 
(Rominter Heide und sonst). Oenothera biennis (9 St.) Rubus caesius L. (6 St.), R. suberectus 
*) Dass Drosera obovata Huds. trotz dieses massenhaften und zuweilen alleinigen Auftretens 
ein Bastard ist, bleibt ausser allem Zweifel. Bastarde können unter Umständen die Eltern verdrängen 
oder überleben, wie solches Caspary für Nuphar luteum X pumilum in Lappland nachgewiesen hat. 
Uebrigens haben sich Autoren wie Ascherson, A. Braun, Lasch, A. Kerner, Planchon, Grenier, 
Celakowsky, Schmalhausen, Caspary und Focke (Pflanzen -Mischlinge p. 155) für die Bastardnatur 
der Pflanze erklärt. A. 
