11 
biet wildwachsend beobachtet worden, kommt aber nach Ascherson in Brandenburg nur verwildert 
vor. Letzterer Autor giebt in seiner Flora Mitteldeutschland als Heimat an. 
Dass Nasturtium fontanum Aschs. in Ostpreussen in den Kreisen Goldap und Gumbinnen 
trotz massenhaften Auftretens nicht ursprünglich wild, sondern nur angepflanzt ist, habe ich schon 
im vorigen Jahresbericht (Sitzung v. Februar 1892) erwähnt. — Wenn im Vorstehenden unser Thema 
bezüglich der Adventivpflanzen und Gartenflüchtlinge auch nicht vollständig erschöpft ist, so hoffe 
ich doch, dass diese Zeilen dazu beitragen werden, den in Rede stehenden Pflanzen künftighin mehr 
Aufmerksamkeit zu widmen, da viele von ihnen eben im Begriff sind, sich noch mehr Terrain in 
unserem Gebiet zu erobern. Auch der Laie würde auf sie aufmerksam werden, wenn sie z. B. in so 
grossen Massen wie die Wasserpest aufzutreten vermöchten. Ein Wandel vollzieht sich aber all- 
mählich auch unter einigen einheimischen Pflanzen arten, insofern dieselben zur Bastarderzeugung 
befähigt sind. Die durch Kreuzung zweier Arten geschlechtlich entsprungenen Abkömmlinge können 
unter Umständen sehr zahlreich auftreten, wie z. B. die Veilchenbastarde Viola canina X Riviniana, 
Viola arenaria X silvatica und V. arenaria X canina, V. arenaria X Riviniana. Im Napiwodaer 
Forst Kr. Neidenburg beobachtete ich 1881 den Bastard Viola arenaria X mirabilis in weit grösserer 
Zahl als die reinen Arten, welche niemals in so dichten Beständen, wie jener auftraten. Es ist ferner 
bekannt, dass der Bastard zwischen Nuphar luteum und N. pumilum = N. intermedium Ledeb. 
viel zahlreicher aufzutreten vermag als die reinen Arten, so z. B. im Schluchsee auf dem Schwarz- 
wald und in Lappland nach Caspary’s Untersuchungen. Auch unter einigen Arten der Nasturtien 
vollziehen sich offenbar Kreuzungen, namentlich zwischen Nasturtium palustre, N. silvestre einer- 
seits und mit N. amphibium andrerseits, denn es sind nicht selten solche Pflanzen anzutreffen, welche 
die Mitte zwischen den genannten Arten bei verminderter sexueller Leistungsfähigkeit halten. Vor 
allem aber kann man am Flusslauf der Weichsel die verschiedensten Formen und Arten dieser 
Gattung finden. Nur dort tritt Nasturtium austriacum auf, dessen kugelrunde Schötchen, wie Cela- 
kowsky in seinem Prodromus der böhmischen Flora zutreffend hervorhebt, nur die Grösse des Kopfes 
einer silbernen Stecknadel erreichen. An der Weichsel entdeckte Frölich vor einigen Jahren eine 
sehr eigentümliche Form mit Schötchen, welche denen der Camelina microcarpa nicht unähnlich 
waren, weshalb er diese Pflanze N. camelinaecarpum benannte. Auch zwischen Drosera rotundifolia 
und D. anglica ist nicht selten der Bastard D. obovata M. et K. gefunden worden. Zwar halten 
einige Botaniker letztere Pflanze für eine eigene Art, aber die sehr stark verminderte Fruchtent- 
wicklung spricht gegen diese Annahme und das sehr zahlreiche Auftreten des Bastardes ist kein 
Beweis, wie oben bereits erwähnt, gegen die Bastardnatur der Drosera obovata. 
Es sind in unserem Gebiet ferner im Freien entstandene Bastarde in den Gattungen Pul- 
satilla, Geurn, Rubus, Potentilla, Epilobium, Anthemis, Matricaria, Cirsium, Hieracium, Lappa, Veronica, 
Verbascum, Galeopsis, Ainus, Salix, Carex, Calamagrostis, Festuca, Equisetum und Aspidium beobachtet 
worden. Auffallend ist ferner das sehr zahlreiche Auftreten der beiden Labiaten Lamium hybridum 
Vill. und L. intermedium Fr. auf unseren Aeckern und zwar häufig in Gemeinschaft mit Lamium 
amplexicaule und L. purpureum. Auch die beiden erstgenannten Pflanzen werden wohl Formen der 
Kreuzung letzterer Arten vorstellen*) und nur ihre Fruchtbarkeit führte viele dazu, sie für besondere 
Arten zu halten. Indessen sind nicht alle Bastarde unfruchtbar. Man braucht hierüber nur in 
Focke’s Pflanzenmischlingen nachzulesen und es ist bereits lange bekannt, dass der so offenbare und 
allgemein anerkannte Bastard Geum intermedium E. Mey (= G. rivale X urbanum) reichlich Früchte 
bringt, die auch keimfähig sind. In der Regel sind sonst Bastarde in ihren sexuellen Funktionen 
sehr stark geschwächt und setzen nur selten Frucht an, indessen giebt es auch Ausnahmen hiervon 
und es ist zur Bestimmung von Bastarden gut, zu wissen, welche Bastarde fruchtbar und welche 
anerkannte Arten unfruchtbar sind. Es giebt bekanntlich auch Spezies, die sehr schlechten Blüten- 
staub besitzen. Hierzu gehören vor allem Acorus Calamus mit 100%, Cochlearia Armoracia, Ranun- 
culus auricomus, R. cassubicus, Hepatica triloba u. a. m. Von diesen abweichenden Fällen muss 
man eben bei der Bastardbestimmung absehen. Findet man jedoch intermediäre Formen mit schlecht 
entwickeltem Blütenstaub und verkümmerter Fruchtbildung in solchen Gattungen, deren Arten stets 
normalen Pollen und zahlreiche Früchte ansetzen, womöglich in der Nähe der vermutlich gekreuzten 
Spezies, so ist man zur Annahme eines Bastardes berechtigt, der zugleich eine Uebergangs- 
*) Vergl. Focke, Pflanzenmischlinge. S. 341. 
2 * 
