Eine wesentliche Hilfe für die Arbeiten im Museum und die Verbesserung der Schausammlung 
wurde durch Aufstellung der werthwollen neuen Schneide- und Schleifmaschinen gewonnen, welche wir der 
Munificenz des Herrn Stadtrath Prof. Dr. Walter Simon verdanken, indem dazu der nicht zur Ver- 
theilung gelangte Rest der von ihm zur Preisbewerbung überwiesenen Summe verwendet wurde. Die 
Schleifmaschine ist mit zwei Schleifscheiben versehen, welche die Gesteine vermittelst Schmirgel ab- 
schleifen, die Schneidemaschine erlaubt dagegen durch eine mit Diamantstaub besetzte Scheibe feste 
Gesteine in dünne Scheiben zu zerschneiden. Beide Maschinen werden durch einen Elektromotor von 
einer halben Pferdestärke getrieben. Zu diesem Zwecke ist das Museumsgebäude an das städtische 
Elektrizitätswerk angeschlossen worden. 
Neben der Ordnung der Sammlungen wurde auch deren Vermehrung angestrebt. Den werth- 
vollsten Zuwachs erfuhr die geologische Abtheilung durch die Aufsammlungen von Jura-Fossilien, 
welche Herr Chmielewski im Aufträge der Museumsleitung im Osten des Gouvernements Kowno zu- 
sammenbrachte, hauptsächlich aus den anstehenden Schichten des Jura von Popiliani, welche vom Corn- 
brash bis zum unteren Oxford hinaufgehen. Diese Sammlung enthält fast durchweg Stücke von aus- 
gezeichneter Erhaltung, namentlich aus den bisher so wenig bekannten Oxford - Schichten vom linken 
Windau-Ufer. Das Provinzialmuseum ist durch die eifrige Sammelthätigkeit des Herrn Chmielewski in 
den Besitz des vollständigsten Materials von litthauisch-kurischem Jura gekommen, welches sich in einem 
deutschen Museum befindet. 
Fernerhin hat Herr Chmielewski, der früher Hilfsarbeiter an unserem Museum war, dasselbe 
auch durch eine Schenkung bereichert, indem er seine werthvolle Sammlung von Silur-Fossilen dem 
Museum überwies. 
Eine weitere Förderung hat die geologische Abtheilung durch eine Anzahl von Geschenken er- 
fahren, unter welchen besonders hervorzuheben sind: 
Kelloway-Geschiebe mit einem grossen Quenstedtoceras Lamberti von Herrn Hauptmann Nauck; 
Sammlung von Kreideversteinerungen aus der Umgegend von Braunschweig von Herrn Direktor Grabowski 
in Braunschweig; Silur-Korallen und Kieselhölzer von Herrn Apothekenbesitzer Hell wich in Bischofstein ; 
ein grosses Stück Bernstein von Frau Aronsohn, Königsberg; Kugelsandsteine und Silurversteinerungen 
von Frau Kuwert in Lyck; Fossilien aus dem samländischen Tertiär von Herrn Geh. Med. 'Rat Prof. 
Dr. Neumann, Königsberg; Silurversteinerungen von Siewken bei Kruglauken von Herrn H. Kemke 
in Königsberg; ein grosses Endoceras von Herrn Lehrer Schilling in Goldap durch Herrn Prof. 
Dr. Brinkmann, Königsberg; einen Mammuth-Backzahn von Herrn Kaufmann Sach in Lyck. 
Die praehistorische Abtheilung wurde wie im Vorjahre so auch im Jahre 1901 durch Herrn 
Kemke verwaltet und erfuhr ihre wesentlichste Vermehrung durch die von demselben vorgenommenen Aus- 
grabungen bei Birkenhof, Wangnicken und Gr.-Dirschkeim im Samlande, welche durch das freundliche Ent- 
gegenkommen der Herren Gutsbesitzer Dr. Arnold und Gutsbesitzer Grötzner erheblich gefördert wurden. 
Ausserdem verdankt die vorgeschichtliche Abtheilung wiederum Herrn Bezirksgeologen Dr. P. G. Krause in 
Berlin die Ueberweisung einer Anzahl schöner Funde, welche derselbe bei Gelegenheit seiner geologischen 
Aufnahmen in Ostpreussen gemacht hat, sowie Herrn Oberlehrer Vogel ein schönes Feuerstein artefact aus 
der Gegend von Gilgenburg. Gekauft wurden : eine Aschenurne mit Inhalt von Poll witten, eine Silberfibel, 
zwei Eisenfibeln, ein Messer, ein Spinnwirtel, Glasperlen u. a. 
Für die Bohrprobensammlung gingen ein : 
1. von Herrn Bohrunternehmer Stadtrath Bi eske, hier: 70 Proben von Pillau (Bahnhof) 0—70 m; 
25 Proben von Neu Rudowken 0 — 25 m; 48 Proben von Schaakenhof 0 — 48 m; 160 Proben von Rasten- 
burg (Bahnhof) 0 — 160 m; 74 Proben von Nodems 0 — 74 m; 51 Proben von Rauschen (Kurhaus) 0 — 51m; 
56 Proben von Güldenboden 0—56 m; 121 Proben vom Lepraheim- Memel 0 — 121 m; 42 Proben von 
Rittergut Skatticken 0—42 m; 55 Proben von Ponarth (Beamten wohnung) 0 — 55; 25 Proben von Schön- 
busch (Brauerei, Bohrung I); 0—25 m; 27 Proben von Bohrung II 0—27 m; 23 Proben von Bohrung III 
0— 23 m; 11 Proben von Bohrung IV 0-11 m; 34 Proben von Argeninken 10—44 m; 35 Proben von 
Rautershof 0—10 — 45 m; 120 Proben von Alt-Ukta 0—120 m; 20 Proben von Labiau (Magistrat) 0 — 20 m; 
44 Proben von Taulensee 0 — 44 m; 45 Proben von Galbuhnen (Bohrung I) 0 — 45 m; 45 Proben von 
Bohrung II 0 — 45 m; 39 Proben von Aweyden (Kreis Sensburg) 0 — 39 m; 60 Proben von Königsberg 
(Zwischenwerk Fort Vb) 0 — 60 m; 40 Proben von Theerwisch (Kreis Orteisburg) 0—40,75 m; 9 Proben 
von Marggrabowa 0 — 9 m; 20 Proben von Tiedmannsdorf 17 — 36 m; 13 Proben von Bischofsburg (Ka- 
serne) 0—13 m; 40 Proben von Heinrichsdorf 7,50 — 47 m; 
