l’orchidophile 
541 
SÉLÉNIPEDIUM CONCHIFERUM (Reich) 
HYBRIDE DE S. PEARCEl PAR S. ROEZLI 
Pour la description de cette hybride (voir Cyp. Roëzli, fascicule 13 
de Y Orchidophile, page 295 (page 95 de notte recueil de notes). Son 
feuillage est de même longueur, mais beaucoup plus étroit, puisqu’il 
n’a que 0,02. 
Hampe florale de même constitution, mais un peu plus tenue. 
La fleur, d’un développement un peu moindre, est exactement de 
même coloris; la différence la plus sensible consiste dans la forme 
du labelle, qui est plus gracieuse encore dans Cyp, conchtferumi 
l’ouverture plus courte, plus étroite, le pointillé des replis recouvrant 
le stigmate présente à un moindre degré le granité rosé des petites 
macules ; mais il est enjolivé d’un gracieux accent circonflexe, cons- 
titué d’un groupe de petites macules vertes très- élégantes ; les cornes 
du labelle sont plus atténuées et plus ouvertes ; munies, à leur base, 
d’une macule élargie de brun cannelle; le bord du sabot, plus agréa- 
blement découpé; le sabot lui-même est de forme plus ovée. 
Même vigueur, même facilité de culture, tout aussi florifère que 
Cyp.Roëzli, notre sujet, à peine âgé de 2 années, possède déjà 2 tiges 
florales, pourvues chacune de 2 fleurs épanouies. J’ai lieu de croire 
que la floraison sera d’aussi longue durée que celle du Cyp. Roëzlt. 
Beauüe, 27 juin 1882. 
A. PÊTOT. 
CE QÜ’EN ANGLETERRE ON PENSE DES ORCHIDÉES DE GOUVILLE 
TRADUIT DU GARDEN 
(Suite.) 
Le magniaque S. relusum s’y trouve auisi en grand nombre, 
le toujours charmant quoique plus commun S, Blumei majus y 
représenté par plusieurs douzaines de jeunes spécimens plein» 
santé, tous suspendus auprès du verre. Un des exemplaires les plus 
remarquables, un objet unique même, se trouve être un bloc de 
1 mètre de haut tout couvert des pousses luxuriantes de l’attrayant 
g- la 
