l’orchidophile 
courte aussi, est blanchâtre en dehors, sa base ocre orangé, et porte 
une zone d’un mauve pourpré noirâtre. La surface interne du périgone 
extérieur est recouverte de poils courts d’une couleur ferrugineuse. 
L’ovaire est d’un pourpre noirâtre et muni d’ailes étroites dentées et 
d’un beau vert. Les pétales sont linéaires, bivalves à leur sommet avec 
papulæ accuminées entre les valves et marqués d’une signature longitudi- 
nale sur leur fond blanc. Labelle panduré; les laciniœ latérales semio- 
vate garnies de deux carènes ou disques arrondis ; la portion antérieure 
presque uniforme, émoussée à partie antérieure érigée ; le milieu de sa base 
est en outre garni d’un coussin de papüiœ aigues. La colonne est blanche 
et maculée de pourpre foncé sur chaque côté, terminée en bec pointu au- 
dessus de l’anthère. Les organes végétatifs ressemblent à ceux du M. chi- 
mœra, mais sont de très petites dimensions : j’ai reçui ces dernières fleurs 
de M. E. Shuttlewurth, de la maison. Shuttleworth, Garder et Cie, Park 
lload, Glapham, et il n’est que juste que chacun des principaux de l’éta- 
blissement ait sou Masdevallia, d’autant plus que ces messieurs semblent 
enclins à introduire ces rares et difliciles joyaux orchidophiles. 
COLAX JUGOSUS RUFINUS 
Nouveauté très curieuse reçue de M. W. Lee, Doionsïde, Leatherhead, 
différant du type, surtout par les macules du labelle, qui, au. lieu d’être 
d’un mauve bleuâtre, sont d’une couleur cannelle. Les sépales sont d’un 
vert jaunâtre et les pétales sont couverts de pointillages très fins, d’un 
pourpre noirâtre. 
H. G. Reichb fils. 
Gardener’s Chronicle. 
COLAX JUGOSUS PUNCTATUS 
M. W. Lee a eu la bonté de me faire tenir trois fleurs d’une variété très 
curieuse qui a été honorée dernièrement d’un certificat de l*"® classe à la 
séance de la Société d’horticulture. Ces fleurs, au lieu d’être d’un blanc 
d’ivoire habituel, sont d’un jaune verdâtre. Le sépale solitaire est recou- 
vert de signes hyéroglyphiques d’une couleur noire rougeâtre, les sépales 
latéraux sont marqués de même couleur, mais moins libéralement. C’est 
une variété très curieuse, mais que je trouve moins belle que le type, car 
les couleurs étant moins franches, le contraste avec les teintes mauves des 
pétales est beaucoup moins marqué. 
H. G. Reichb fils. 
Gardeners’ Chronicle. 
ODONTOGLOSSUM CORADINERI HEMILEUCUM 
Variété aussi jolie qu’elle est remarquable, et dont les sépales, les 
