l’orchidophile 
731 
la ville est devenu beaucoup trop incommode et trop étroit ; aussi 
MM. Sander ont-ils été obligés de fonder un nouvel établissement spécial 
pour la culture des Orchidées et comme les serres ont été bâties d’après 
des plans soigneusement étudiés, leur description peut intéresser les 
lecteurs. 
Cet établissement est situé à portée de fusil de la station du Midland 
Raihvay, à Saint-Albans ; le site est bien choisi, sec et élevé sur un sol 
caillouteux. Exposées de tous côtés aux rayons du soleil, les serres ont 
dans cette position la plus grande quantité possible d’air et de lumière. 
Aucune crainte que les serres soient inondées l’hiver, quoique plusieurs 
d'entre elles soient considérablement enfoncées au dessous du niveau 
général du sol. Les serres, aussi bien que les salles pour les rempotages et 
pour les bureaux, ont évidemment été construites d’après un plan étudié 
avec soin; chaque construction est en rapport avec l’usage particulier 
auquel elle est destinée. C’est pourquoi le plan des serres varie considé- 
rablement, suivant la nature des Orchidées qu’elle doit abriter. Par 
exemple, les serres construites exprès pour les Cattleyas sont entière- 
ment différentes dans leurs détails de construction de celles consacrées 
aux Orchidées froides. 
11 y a toutefois un plan général pour l’entière série des serres qui sont 
au nombre d’une douzaine. 
Toutes sont à deux versants; placées parallèlement, elles s’étendent 
exactement du sud au nord. 
Les extrémités nord des serres sont placées sur la même ligne, elles 
ouvrent sur un long corridor communiquant avec les emballages et rem- 
potages; c’est un excellent système qui permet de visiter tout l’établisse- 
ment sans sortir à l’air et permet d’éviter ainsi les mauvais effets des 
courants d’air résultant de l’ouverture et de la fermeture des portes en 
communication directe avec l’extérieur. Chaque serre est établie avec une 
pente de plusieurs pieds allant directement du nord au sud, et comme les 
chaudières sont placées à l’extrémité sud, l’extrémité opposée qui est la 
plus rapprochée des rempotages et emballages, quoique plus éloignée des 
appareils, est la plus chaude. C’est pourquoi les Orchidées importées à la 
partie nord, c’est-à-dire à l’extrémité la plus chaude et au fur à mesure 
que leur état s’améliore, sont repoussées vers la partie la plus froide 
c’est-à-dire vers l’extrémité sud. Il est curieux de remarquer combien ce 
système de pente produit une difïérence énorme de température entre les 
extrémités de la serre, quoiqu’il n’y ait aucune division sur une lon- 
gueur de deux à trois cents pieds. On pourrait à la rigueur cultiver les 
Orchidées des Indes orientales d’un côté et les Orchidées froides de 
l’autre. Évidemment la différence ne serait pas si perceptible dans une 
