44 
G. Lopriore e G. Coniglio 
[Memoria VII.] 
RELAZIONI ERA RADICI E ASCIATE E EITTONI 
Per tali relazioni inerita anzitutto un breve cenno la legge 
delle superfìci libere, formulata dal Bertrand (1) in questi termini: 
« Lorsque des produetions seeondaires tardive» se forment 
dans un organe, elles sont toujours dnes à l’activité d’une zone 
génératrice à cloisonnements tangentiels dépendante d’une sur- 
face libre natnrelle on accidentelle, renelle ou virtuelle. Par sur- 
face libre dans la piante j’entends : 1° la surface dn corps de 
la piante ; 2° la surface limite de ses cavitò» intérieures, lacunes, 
décliirures, méats, et plus généralement de tonte solution de 
eontinuité de ses tissus, qn’elle soit natnrelle ou accidentelle , 
qu’elle soit ou non en communication avec l’air extérieur ; 3° par 
extension , la surface limite d’un tissu modifìé ou écrasé , la 
surface d’une cellule cristallogène, celle d’un sclerite ou d’un 
vaisseau plein d’air, de gomme ou de rèsine, mie paroi cuticu- 
larisée, et plus généralement la surface de tout tissu, fut-il ré- 
duit à une seule cellule, à ime paroi cellulaire, où la vie se ra- 
lentit, ne serait-ce meni e que temporairement, alors que les tissus 
voisins continuent à ètre très actifs. On sait depuis longtemps 
que, lors que des éléments où la vie est ralenti e ou éteinte sont 
en contact avec un tissu où la vie est très active, ces derniers 
tendent à s’isoler des premier», il s’établit elitre les deux tissus 
ime zone génératrice qui entoure les éléments où la vie s’éteint, 
qui les isole et les séparé ; ce sont ces zones isolante» qui don- 
nent naissance aux produits seeondaires tardifs. » Questo concetto 
vien seguito dall’ autore ed illustrato con esempi relativi. 
Secondo Bertrand lo strato meristematico si comporte- 
rebbe come un cambio per il fatto che esso produce del sughe- 
ro fra la superficie libera e sè stesso, sicché tutti gli altri tes- 
suti posti tra la superficie libera ed il sughero sono condannati 
a perire. Dalla parte opposta il meristema produce del tessuto 
