— 266 — 
SESION DEL 22 DE JUNIO DE 1850, 
Presidió el señor Rector i asistieron los Sres. Sazie, Eizaguirre, Doraeyko, Solar i 
el Secretario. — Aprobada el acta de la sesión precedente, se dió cuenta: 
1. ° De un oficio del Sr. Ministro de Instrucción pública en que avisa quedar ins- 
truido de las indicaciones que le ha trasmitido el Sr. Rector acerca de la Escuela 
Normal, sobre las cuales dictará las providencias oportunas. 
2. ° De una nota del Sr. Intendente de Colchagua en que, a virtud de hallarse in- 
completa aquella Junta de educación por la traslación al curato de Malloa del párro- 
co que era ántes de San Fernando, presbítero don Ramón Guajardo, i por la promo- 
ción al Juzgado de Letras de Valdivia del vecino don Ramón Guerrero], propone 
para llenar estas vacantes, en calidad de eclesiástico, al actual cura de aquella ciudad t 
presbítero don Manuel Gres, i en la de vecino a don José María Diaz. El Consejo 
aprobó estas propuestas, ordenando se estendiese el respectivo decreto de nom- 
bramiento. 
3. ° De otra nota del mismo Intendente en que espone que, habiéndole remitido 
el Supremo Gobierno un buen número de Catecismos de doctrina i moral cristiana 
por Caprara, hizo pasar al Liceo literario de San Fernando 50 ejemplares para los 
alumnos de él i los de la escuela primaria anexa; mas el Rector de dicho estableci- 
miento, provisto ya de otros catecismos del mismo autor traducido por el señor Sa- 
las, le ha manifestado por el oficio que acompaña, que estos últimos son los adopta- 
dos en el InstituLo Nacional i los que convienen a los alumnos del colcjio que dirije, 
porque del exámen que ha hecho de los primeros, ha resultado el encontrarlos mui 
compendiados; i si esta cualidad los hace quizá mas aparentes para las escuelas de 
primeras letras, no asi para los cursantes de Humanidades, que se perjudicarían con 
la variación de un testo mas incompleto que el que hasta ahora han seguido. Esta ex. 
posición de aquel Rector le obliga a consultar al Consejo si destinará solo a la ins- 
trucción primaria los catecismos últimamente remitidos por el Supremo Gobierno. 
Apareciendo por esta consulta que posteriormente debe haberse impreso compen- 
diado el único catecismo de Caprara traducido por el señor Salas, que el Consejo co. 
nocía hasta ahora, se comisionó al señor Decano de Teolojia para que hiciese la con- 
frontación de ambos textos, e informase en la próxima sesión. 
4. ° De un oficio de la Inspección de educación de Guricó, con que remite el es- 
tado jeneral de los establecimientos de instrucción de dicho departamento, aprove- 
ehando esta ocasión para reiterar lo que anteriormente han espueslo sus miembros 
por separado acerca de la pérdida del colcjio de niñas de aquella ciudad costeado 
con fondos fiscales i presidido por doña Carmen Molina. Agrega ahora la inspec- 
ción que está instruida de que motivos personales son los que han influido en el 
ánimo de aquel Gobernador para quitar el establecimiento a su espresada Directora , 
suceso que ha lamentado todo Curicó, i que la Inspección no ha podido remediar 
hasta la fecha, apesar de haber puesto de su parte todos los medios que ha creído 
oportunos — Espera, pues, ansiosa la resolución del Consejo, porque el enlejío de 
niñas ha sido encomendado a la dirección de una persona que carece de las aptitu- 
des necesarias para su desempeño. 
Se mandó trascribir este oficio al señor Ministro de Instrucción pública, ponien- 
do en noticia de la Inspección la contestación dada por el referido señor Ministro a 
la nota que le tiene ya dirijida el señor Rector sobre este asunto. 
5. ° De una propuesta que hace la Junta de educación del Maulé del municipal D. 
