14 
Boti. Giulio Trinchieri 
[Memoria XXI.] 
complicata delle prime, sono, in regola generale , quasi le sole 
che si sviluppano nei nostri climi. Al contrario , nei paesi tro- 
picali, date le condizioni particolari dell’ ambiente, le gemme 
fiorali dormenti tendono a svilupparsi pure frequentemente. 
Conosciamo inoltre, per le ricerche del Prunet (1), F esi- 
stenza di un grosso raggio midollare, che lo stesso autore chiama 
« rayon médullaire gemma-ire » , mediante il quale le gemme 
dormenti delle piante legnose sono messe in comunicazione col 
midollo del fusto (2). 
Orbene, questo potente raggio midollare, tra altro, ha l’uf- 
ficio di portare una grande quantità d’ acqua alla gemma dor- 
mente. 
Sappiamo ancora , per limitarci ai casi di cauliflorìa ri- 
cordati , che i frutti delle nostre piante cauliflore sono molto 
ricchi d’ acqua, la quale è in gran parte fornita dall’ umidità 
del terreno in cui le piante vivono. 
Se a tutto questo complesso di condizioni , mirante a for- 
nire un largo quantitativo d’ acqua o alla pianta o per lo meno 
ad alcune delle sue parti (frutti succulenti, per esempio), noi ag- 
giungiamo F azione di cause traumatiche, che determinino gravi 
mutilazioni, vedremo portato al grado massimo lo stato d’imbi- 
bizione della pianta , a causa della ridotta traspirazione. Così 
che, se le azioni traumatiche non hanno, per sè sole, la poten- 
zialità di produrre il fenomeno della cauliflorìa , date queste 
condizioni di cose , che rispecchiano in parte quanto si osserva 
nelle regioni tropicali delle « foreste piovose » ( Begenwalder ) , 
sono tuttavia da considerarsi come un fattore importante per la 
comparsa del processo. 
Nei casi da me in particolar modo studiati , la cauliflorìa 
(1) Prunet A. , Becherches sur les noeuds et sur les eiitre-noeuds de la tirje des Dieoty- 
lédones. Aim. des Se. nat. , Botan. , 7. e sèrie, t. XIII, 1891, p. 344 e segg. , pi. V, 
fig. 15-16. 
(2) Il Prunet (loc. cit. , p. 351-353 , pi. V, fig. 16) descrisse questa particolare di- 
sposizione anatomica anche in una pianta cauliflora , il ricordato Cercis Siliqiiastrum. 
