L'accordo dei poteri di regolazione osmotica ed idrostatica negli Echinodermi 23 
Negli Echinodermi, come si rileva dalle esperienze riassunte nel cap. Ili, un simile 
processo avviene soltanto nei primi momenti della reazione, ma nelle fasi ulteriori, assai 
prima che 1’ equilibrio sia raggiunto, il peso offre piccole oscillazioni di poco conto attorno 
al valore iniziale. Paragonando tale comportamento con quello delle Limnee si rileva adun- 
que la seguente differenza che cioè mentre in questi animali il corpo varia di volume e 
di peso fino al termine della reazione di adattamento, oltre il quale riassume di nuovo il 
peso e il volume normali, negli Echinodermi la variazione di peso accompagna solo le 
prime fasi della reazione mentre nelle seguenti esso ritorna di nuovo al primitivo valore. 
Il fatto sembra dimostrare che le variazioni di peso sono incompatibili con 1’ architettura 
e la conformazione di questi animali i quali essendo muniti di un tegumento rigido non pos- 
sono compensare con un cangiamento di volume le variazioni quantitative dei liquidi in- 
terni, come del -resto ho largamente dimostrato, con artifizi sperimentali, nelle pagine pre- 
cedenti. Tutto induce a credere adunque che i risultati da me ottenuti esprimano l’intimo 
concerto dei poteri regolatori della crasi osmotica dei liquidi interni con i poteri regolatori 
del peso e della pressione idrostatica interna. La regolazione osmotica si compie per sem- 
plice passaggio di acqua attraverso le membrane, ma questo processo* sveglia subito i mec- 
canismi regolatori della pressione idrostatica che riconducono rapidamente la quantità dei 
liquidi interni al valore iniziale. E questo un esempio tipico e notevole di coordinazione 
tra i vari poteri regolatori dell’organismo. Compromesso qualcuno di questi poteri vengono 
alterati i rapporti col mondo esterno e cessano subito le svariate reazioni vitali di cui è 
capace 1’ organizzazione di questi esseri così singolari. 
L’ equilibrio osmotico è certamente riacquistato col concorso di molti organi, special- 
mente di quelli che presentano larghe superfici, come l’ intestino, il sistema acquifero, il 
seno assile, gli organi polmonali, ecc. ecc. Forse vi contribuisce anche il tegumento esterno, 
perchè la trame calcarea di esso si lascia facilmente attraversare dai liquidi, come ho po- 
tuto verificare. 
Nelle reazioni di natura idrostatica, ho precedentemente dimostrato che le membrane 
del corpo sono permeabili e devono esserlo per non provocare squilibri osmotici i quali 
alla loro volta sarebbero causa di sconcerti idrostatici. Da questa considerazione deriva il 
fatto importante e in apparenza paradossale, come dicevo avanti, che le stesse membrane 
sono impermeabili nei fenomeni osmotici, permeabili nei fenomeni idrostatici. E riflettendo 
che questi due ordini di fenomeni si sovrappongono senza disturbarsi nelle reazioni alle 
soluzioni anisotoniche, è lecito concludere che negli Echinodermi , durante i processi 
di regolazione osmotica , le membrane sono da una faccia impermeabili dall' altra 
permeabili alle sostanze saline. Esempi di un diverso comportamento delle due faccie 
di una stessa membrana non sono del resto rari negli apparati organizzati. 
CONCLUSIONI GENERALI. 
Durante le reazioni di adattamento all’ ambiente anisotonico gli Echinodermi presen- 
tano modificazioni chimico-fisiche dei loro liquidi cavitari e variazioni di peso. Le prime 
sono progressive e continue fino al termine del processo ed esprimono chiaramente 1' ef- 
fetto dei poteri regolatori della crasi osmotica dei liquidi interni. Le variazioni di peso ac- 
compagnano, a differenza delle precedenti , le prime fasi del processo soltanto e consi- 
stono in un aumento o diminuzione del valore normale, a seconda che 1’ animale subisce 
