Note stilla germinaBÌone dei semi del Nespolo del Giappone 
ordinaria di altri semi. Le ricerche hanno infatti mostrato che la perdita dell’acqua avviene 
con sorprendente graduale uniformità, senza scendere al di sotto del 14 "/g. 
Al riguardo l’osservazione del Jodin che in semi allo stato di riposo la vita rimane 
sospesa, perchè lo scarso contenuto di acqua non ne permette la respirazione , potrebbe 
forse spiegai’e perchè i semi del Nespolo, perdendo con 1 acqua anche la clorofilla, abban- 
donino lo stato di vita attiva, senza passare a quello di vita latente, e sacrifichino quindi 
abbastanza presto il loro potere germinativo. 
.Simile comportamento troverebbe un certo signiticato biologico nel fatto che questi 
semi, maturando nei frutti dalla primavera all’estate, cioè in una stagione molto calda per i 
paesi di origine e per quelli d’importazione, affrettano lo sviluppo deU’embrione prima che 
questo, con l'elevarsi della temperatura, perda con I acqua la sua vitalità. 
In queste condizioni e contrariamente a quanto succede per altri semi (cfr. I. Giglioli, 
1. c. p. 82) l’umido, invece di compromettere la sorte dei semi del Nespolo, destando in essi 
anticipatamente ed inopportunamente la vita deU’embrione, la favorirebbe in modo partico- 
lare. Quindi le copiose rugiade e le variazioni grandi di temperature — facili a verificarsi 
nei paesi in cui questo Nespolo vive — condensando sui semi molto vapore in ambiente 
saturo di umidità, ne favorirebbero la germinazione. 
In semi secchi, a corpo cotiledonare annerito, la ripresa deU’acqua avviene lentamente ; 
ma, una volta avvenuto, non promuove la vita dell'embrione. 
La resistenza vitale dei semi, che le ricerche del Giglioli tanno dipendere dalla pronta 
essiccabilità (cfr. in proposito anche il Macchiati, p. 1 43) soffrirebbe per questi del Nespolo 
una non lieve eccezione. Quindi la possibilità, ammessa da alcuni autori ed affacciata di 
recente anche dal D.r Albo (I. c. p. 96) di sospendere la vita nei semi mediante l’elimi- 
nazione completa dell’acqua e di sottrarli cosi per un tempo indeterminato alla legge del- 
l’evoluzione, verrebbe, per questi del Nespolo, se non esclusa, certo molto limitata. 
La perdita dell’acqua non è la sola a contrariare la vita deU’embrione. Mentre questa, 
come ha dimostrato il Giglioli per altri semi (medica p. es.), conservasi anche dopo 15 
anni di permanenza nell’alcool assoluto, quindi in uno stato quasi anidro, è compromessa 
invece immediatamente quando i semi vengono posti a germinare in poltiglia di fram- 
menti o farina degli stessi semi di Nespolo , freschi od anche secchi. L’ effetto dell’ acido 
cianidrico o delle sostanze cianogeniche sarebbe dunque immediato ed- esiziale sull’ em- 
brione e potrebbe forse spiegare perchè semi lesi da azioni traumatiche o parassitarie ger- 
minano con certa difficoltà. Del resto anche tracce di altri acidi tossici (p. es. ac. fenico 
1 : 10 000) son capaci di spegnere l’attività dell’embrione e degli stessi enzimi, rendendo 
inerte la grande riserva amilacea e conservando turgido per tempo indeterminato il corpo 
cotiledonare. 
I semi del Nespolo nipponico, che tanto hanno contribuito alla diffusione di questa 
preziosa Rosacea nel Mezzogiorno d’ Italia, presentano dal punto di vista fisiologico un com- 
portamento particolare, ben diverso da quello di molte nostre Rosacee arboree. Se tale di- 
versità dipende da particolari condizioni ataviche, trapiantatesi dai paesi di origine in quelli 
d’ importazione, è difficile poter stabilire dallo studio sinora compiuto sulla germinazione. 
Certo che al difetto di particolari disposizioni atte a conservare la facoltà germinativa 
la pianta provvede col gran numero di semi e con la pronta germinazione loro. 
