o íiioi.üüiCü 
287 
MANCHA INTERNA DA NERVURA DAS FOLHAS DA BANANEIRA 
Tivemos recentemente a attenção chamada para um conjuncto de sympto- 
inas que se revelaram em um bananal da Estação Experimental de Ubatuba 
observado pelo nosso collega .1. Ferreira da Cunha, do Serviço de FructiruI- 
tura do Instituto Agronomico. Tal facto interessou vivamente a Secção de Vi- 
gilância, porque aquelle bananal experimental, foi plantado com mudas, netas 
de bulbos importados pelo Snr. Amargos, da Comp. Bima procedentes de Java, 
sendo que os bulbos importados, foram quarentenados na ilha “Padre An- 
chieta”. Dessa plantação original foram tirados bulbos para uma segunda plan- 
tação ainda feita na mesma ilha e, finalmente, desta ultima foram retirados 
bulbos para o continente, onde as novas plantações foram feitas em estabele- 
cimentos experimentaes do Estado, e em um Campo de Quarentena particu- 
lar, sob a fiscalisação da Secção de Vigilância, demonstrando sempre bom 
estado sanitario. 
Procuramos em companhia do collega .1. Ferreira da Cunha, verificar si 
em outros bananaes da mesma origem appareciam os mesmos symptomas. Ve- 
rificamos que em Piracicaba, na extinta Estação Experimental de Bananeiras 
não mais se encontram bananeiras d’aquella procedência, transplantadas que 
foram para a propriedade particular do Snr. Pedro Galezi; aqui verificamos 
a mancha parda nas nervuras principaes das folhas, visíveis nitidamente, por 
transparência contra o sói, mancha esta arredondada ás vezes, e também fre- 
quentemente alongadas no sentido dos vasos, sem lesão ou signal externo dos 
tecidos, aparentemente perfeitos, correspondentes ás manchas. Provavelmente 
por serem as plantas ainda novas, não observamos as mesmas manchas que 
.1. Ferreira da Cunha observou também nos pseudo-caules em Ubatuba. 
Na ilha "Padre Anchieta”, nas plantações remanescentes ali, depois da 
quarentena, A. Martins, da Secção de Vigilância, encontrou os mesmos sym- 
ptomas, também na variedade de bananeira ali chamada branca. 
.1. F. Amaral procurou verificar si taes manchas são apparentes em bana- 
naes onde não houvessem bananeiras procedentes de Java e encontrou em Pi- 
racicaba, Bairro da Baptistada, juntamente com Averna Saccá, que excursicnou 
em nossa companhia, em bananaes da variedade “figo”, do Dr. Edison Pio 
Dias os mesmos symptomas, mancha parda das nervuras, enfraquecimento geral 
da planta. Ainda no Bairro da Baptistada, verificou a existência d’aquellas man- 
chas nas variedades, “figo”, “maçã”, “S. Thomé”, "paraguayana”, “ouro”, 
“Asia”, "roxa”, no sitio de Pedro Antonio de Oliveira e em outros, o que evi- 
dencia a antiguidade de taes symptomas entre nós. 
J. G. Carneiro verificou e colleccionou para a Secção de Phytopathologia 
o material colhido em taes propriedades por Amaral e A. Saccá. 
Continuaremos ainda as nossas investigações em outras zonas, visando o 
estudo da frequência da mancha nas variedades diversas e distribuição geo- 
graphica da mancha parda das nervuras. 
Alé o presente, a Musa Cavendishii, bananeira nanica, tem se revelado isen- 
ta da mancha. 
* * * 
0 estudo histologico feito na região destas manchas, em inicio, caracte- 
rizadas por uma coloração parda, revelou uma intensa producção de gommu 
nos tecidos, não sendo observados, entretanto, orgãos de fungos, como my- 
celio e nem tão pouco bactérias. 
Fizemos culturas deste material não conseguindo, todavia, obter organis- 
mos aos quaes se podesse attribuir acção pathogenica. 
