106 
Dr. Abromeit. 
und Astragalus glycyphyllus mit Erysibe polygoni befallen, Lathvrus Silvester fr. 
ensifolius, Triodia decumbens, Trientalis europaea. Bei Lagerplatz B Nr. 34: Holcus 
mollis, Equisetum hiemale V 3 Z 3 _ 4 , Pirola minor. Am Waldrand ferner: Rosa tomentosa, 
Euonymus verrucosa V 2 . Equisetum hiemale. Zwischen Kilometer 8,5 und 8,4 am See- 
fußweg: Campanula rapunculoides, Rubus caesius und Prunus spinosa. Bei Ablage B 
Nr. 35 Convolvulus sepium auf Erlen; im Wasser Typha angustifolia. Bei Torchen- 
briicke überschritt ich den Oberländischen Kanal, um die auf der Westseite desselben 
liegenden Gräfl. Simnauer Waldungen weiter zu verfolgen. Im ganzen glich die Vege- 
tation der vorhin genannten. Aus Jag. 39 seien genannt; Succisa pratensis fr. incisa, 
Coronilla varia, Trifolium medium V 4 , T. aüreum Poll. In Jag. 38: Genista tinctoria, 
Lathyrus montan us, Festuca gigantea V 5 Z 4 , Hieracium boreale, Rubus plicatus, Rosa 
tomentosa. Am Faulen See, der sich vom Waldrand nach W. erstreckt, wuchs neben 
den gemeinen Pflanzen: Cardamine pratensis fr. dentata. Am Gestell zwischen Jag. 38 
und 37 waren anzutreffen: Campanula rapunculoides, Coronilla varia, Selinum Carvi- 
folia, Rubus plicatus. — Jag. 36: Lathyrus montanus, Rhamnus cathartica, Hypericum 
quadrangulum und Holcus mollis; am Waldrande Petasites officinalis. Hier schließen 
sich am besten die Funde eines Gräfl. Simnauer Waldgebietes an, welches im SO. von 
Winkenhagen an der Königl. Forst Prinz wald liegt. Jag. 27 bot: Hypochoeris radicata, 
Convolvulus arvensis fr. duplicato-lobatus ; Jag. 32: Euonymus europaea, Rubus plicatus 
und R. saxatilis. 
Am 14. August erfolgte die Durch Wanderung der Gräfl. Simnauer Forst am 
Westufer des Rötloffsees. Der Hinweg wurde über Nickelshagen und Plenkitten 
gewählt. In erstgenanntem Orte sind zu nennen: Bailote nigra und Malva crispa. 
An der Chausseebrücke über den Verbindungsgraben zwischen dem Kanten- und 
Wodigehnersee traten zwischen Salix purpurea, S. amygdalina fr. concolor und Malus 
silvestris: Chaerophyllum aromaticum, Ulmaria pentapetala fr. denudata, Prunus spinosa, 
Lamium album und Spiraea salicifolia (subspontan) auf. Für Plenkitten notierte ich; 
Petasites officinalis an der Südecke des Parks im Chausseegraben, Galeopsis 
pubescens, Cochlearia Armoracia, Geranium pratense. In Simnau beobachtete ich Elß- 
holzia Patrini, Petasites officinalis, Ballote nigra und die im Pfarrgarten angepflanzte 
Juglans regia. Auf dem Begräbnisplatz stammten aus Kultur Aquilegia vulgaris, 
Dianthus barbatus und Symphoricarpus racemosus her. Im Walde folgte ich den Wald- 
hängen zum Rötloffsee; dort stellte ich in Jag. 26 bis 24 noch fest: Hasel, Ribes 
nigrum, Aspidium Filix mas auch fr. erosum, Galeopsis pubescens, Polygonatum 
multiflorum an quelligen Stellen des Hanges u. a., in einer Seitenschlucht: Actaea spicata, 
Phegopteris Dryopteris, Aspidium spinulosum V 3 , Filix mas; zahlreiche ähnliche, oft 
Quellen führende Schluchten hatten dieselbe Vegetation oder noch: Circaea alpina, 
Equisetum pratense, Cystopteris fragilis. Am Seeufer, gegenüber Steenkenwalde wuchsen: 
Typha angustifolia, Chaerophyllum temulum .und Ribes rubrum. In den Jag. 23 bis 21 
trat Fagus silvatica anscheinend häufiger auf als in den vorigen. Außerdem führe ich 
aus der Flora dieses Gebietes an: Crataegus monogyna, Brachypodium silvaticum, 
Rhamnus cathartica, Verbascum thapsiforme V 2 , Sanicula europaea, Primula officinalis 
und Lycopodium annotinuni; in hohem Kiefernbestand : Juniperus communis und Rubus 
plicatus. Weiter an den hohen Hängen zum Röttloffsee: Hieracium boreale Fr., Ervum 
silvaticum. Die immer höher ansteigenden Ufer, die im Rollberge ihre höchste vertikale 
Ausdehnung erlangen, waren von schon häufig genannten Pflanzen bedeckt, nur Cyno- 
glossum officinale hebe ich besonders hervor. Bemerkenswert sind vielleicht noch in 
Jag. 17: Rosa canina, im Jag. 19 und 15: Selinum Carvifolia. Getrennt von diesen 
Waldteilen liegt im S. von Kl.-Simna noch ein Distrikt. Die Flora ist die gleiche 
