Bericht des Preußischen Botanischen Vereins. 
137 
Dombowa. F.-R. Borken, Bel. Orlowen, Distr. 75, Wald nördlich von Skorupken. 
Gol. F.-R. Rothebude, Bel. Rogonnen, Distr. 59, 40, 41, Bel. Wiersbianken, Distr. 95, 
101, 123 125, 122. Bel. Duneyken, Distr. 199, F.-R. Heydtwalde, Bel. Olschöwen, 
Distr. )38. OL F.-R. Rothebude, Bel. Pillwung. Distr. 16, Bel. Schwalg, Distr. 71. 
Lyck. F.-R. Lyck Bel. Milchbude , Borrek ‘, Gest. 190/191, Wald bei Leegen. — 
Polygonatum verticillat u m (L.) All. Löt. F.-R. Borken, Distr. 70, 75, 76, 68; 
Anbg. F.-R. Borken, Bel. Hagenhorst, Distr. 221"; Gol. F.-R. Rothebude, Bel. 
Rogonnen, Distr. 38, 62, 58, 55, 45, 40, 35, Bel. Wiersbianken, Distr. 133, 136, 99, 
116, 117, 147, 122, 118, 124, 98, Bel. Duneyken, Distr. 177, 170, Bel. Schwalg, 
Distr. 92, 114, F.-R. Heydtwalde, Bel. Olschöwen, Distr. 103, 139, 129; OL F— R. 
Rothebude, Bel. Pillwung, Distr. 14, 22, Bel. Schwalg, Distr. 74, 66, 89, 87, 70. — - 
Orchis MorioL. Löt. zwischen Skoppen und Trossen; südwestlich von Skoppen, 
zwischen Camionken und Gr. -Wronnen. — O. maculata L. Löt. F.-R. Borken, 
Bel. Orlowen, (Distr. 89, 85). Anbg. F.-R. Borken, Bel. Walisko, Bel. Lipowen. 
Gol. F.-R, Rothebude, Distr. 42. OL Am Ligentsee, „Stazowka u im Bel. Schwalg 
Distr. 70. — 0 incarnata L. V 4 — 0 Traunsteineri Saut. Löt. F.-R. Borken, 
Bel. Orlowen, Distr. 30 Anbg. Moosmoore bei Regulowken, Gol. F.-R. Rothebude, 
Bel. Rogonnen, Distr. 42. OL Dasselbe Revier, Bel. Schwalg, Distr. 70 in der 
„Stazowka“; am Ligent- und Schlippeksee. — 0. maculata X Traunsteineri. 
OL Moosmoor am Südende des Schlippeksees und Ligentsee. 0. incarnata 
X Traunsteineri. Gol F.-R. Rothebude, Bel. Rogonnen, Distr. 42. OL 
Am Schlippeksee. Anbg. Waldmoor nördl. von Regulowken Z 2 _ 3 mit den 
Eltern. Coeloglossum viride (L.) Hartm. Lyck. Bergabhang östl. vom 
Plowszer Berg. — Gymnadenia conopea R. Br. Gol. F.-R. Rothebude Bel. 
Rogonnen, Distr. 42. — G. conopea fr. d ensiflor a A. Dietr. (Annähernd) Gol. 
F. -R. Rothebude, Bel. Rogonnen, Distr. 42. — G. odoratissima Rich. Gol. F.-R. 
Rothebude, Bel. Rogonnen, Distr. 42. Moosmoor im „Kunt“ Z 2 mit G. conopea. 
G. conopea X odoratissima. Gol. F.-R. Rothebude bei Rogonnen, Distr. 42, 
Moosmoor im „Kunt“ Z 2 mit den Eltern. Max Schulze in Jena, dem die Pflanzen 
Vorlagen, schreibt hierzu: „Die Deutung möchte richtig sein, wenngleich der 
Sporn für diesen Bastard etwas zu lang erscheint. Habitus und kleine Blüten der 
G. odoratissima, Lippenform gewöhnlich wie bei G. conopea, hier und da jedoch 
auch auf die Beeinflussung der G. odoratissima hinweisend.“ Epipactis latifolia 
(LA All. a) viridans Crantz. Löt. Zwischen Seefeld und Schönberg, südlich von 
Dannowen, Wald zwischen Talken und Heybutten, F.-R. Borken, Distr. 34, 79, 
bei Stasch winnen. Gol. F.-R. Rothebude, Bel. Wiersbianken, Distr. 95. Lyck. 
Wald bei Leegen. — E. sessilifolia Peterm. Anbg. F.-R. Borken, Bel. Walisko, 
Distr. 155, 173. — E. rubiginosa Gaud. Lyck. Wald bei Leegen. — E. palustris 
Crantz. Löt. V 3 _ 4 z. B. bei Feste Boyen, Willkassen, Kl. -Wronnen, Woysaksee, 
Orlowen, Widminnen, Neuhof, Lawken, Gr. -Jauer, Rheinshof, Masuchowken, 
Kl.-Gablick, Gembalken, Talken, Röster Wiesen, am Kruglinnersee. Anbg. Regu- 
lowken; Gol. F.-R. Rothebude, Bel. Wiersbianken, Distr. 117, Bel. Rogonnen, 
Distr. 42; OL Schlippeksee, Ligentsee, F.-R. Rothebude. Bel. Schwalg, Distr. 70. — 
Epipogon apliyllos Swartz. Löt. F.-R. Borken, Bel. Orlowen, Distr. 78, Z 2 _ 3 unter 
Carpinus Betulus — Listera ovata (L.) R. Br. [Löt. nicht angetroffen.] Gol. F.-R. 
Rothebude, Bel. Rogonnen, Distr. 42 im Moosbruch. OL dasselbe F.-R. Bel. Schwalg, 
Distr. 70. — L. cordata (L.) R. Br. ILöt F.-R. Borken, Bel. Orlowen, Distr. 38. 
Neottia Nidus avis (L.) Rich. V 3 _ 4 . Goodyera repens(L.) R. Br. Sebg. Kiefern- 
wäldchen östlich von der U.-F. Rudowken. — Malaxis paludosa Swartz. Löt. 
10 * 
