Dr. Hilbert, Über eine spontane Flora 
97 
Über eine spontane, auf der Grundfläche eines abgebrannten 
Hauses, aufgetretene Flora. 
Von Dr. R. Hilbert, Oberstabs- und Regimentsarzt I.-R. 401 in Rußland. 1 ) 
Außerhalb eines Krieges durfte es wohl kaum möglich sein, eine Beobachtung 
wie die interessante, hier beschriebene, zu machen, da im Frieden infolge der sofort 
einsetzenden Bautätigkeit das Erscheinen einer solchen Florida auf einer Brandstätte 
schon im Keim erstickt wird. 
Es handelt sich bei meiner Beobachtung um ein, im März dieses Jahres infolge 
von Granat -Einschlag, abgebranntes, aus Holz erbautes Wohnhaus in Tuchowitschi, 
Russisch-Polen, dessen steinerne Fundamente eine Länge von 14 Schritt und eine Breite 
von 6 Schritt aufweisen. Der Boden dieses Raumes ist teils mit Schutt bedeckt, teils 
wieder von einem sehr schadhaften Lehm-Estrich eingenommen. 
Da der Ort Tuchowitschi (es ist ein großes Bauerndorf) völlig von seinen Bewohnern 
verlassen ist, so konnte die Planzenwelt diesen Raum, ungestört durch Menschenhand, 
im Laufe eines Zeitraums von etwa einem halben Jahre für sich erobern. 
Ich notierte dortselbst folgende Pflanzen, die ich nach der Häufigkeit ihres Vor- 
kommes an gedachter Stelle nach einander aufführe: 
Chenopodium album, Polygonum aviculare, Amarantus Blitum, Urtica urens, 
Senecio vulgaris, Aira caespitosa, Phlenm pratense, Raphanus Raphanistrum, Stellaria 
media, Avena fatua, Trifolium agrarium, Trif. repens, Raphanus sativus (Radieschen), 
Bidens tripartita, Anthemis cotula, Linum usitatissimum und in je einem Exemplar: 
Centaurca Cyanus, Calendula officinalis, Ranunculus acer, Anthemis tinctoria und 
Sonchus oleraceus. 
Es ist noch zu bemerken, daß dieses Haus etwas außerhalb der Dorflage lag, 
also ein Einzelgehöft war. 
Diese Feststellung wurde am 8. September 1916 gemacht. Die Grundfläche des 
abgebrannten Hauses wird von einer nirgends unterbrochenen Pflanzendecke bekleidet und 
ich bin überzeugt, daß nach Ablauf eines weiteren Sommers die ehemalige Hausstelle 
nur noch mit Mühe aufzufinden sein wird. So erklärt es sich auch, daß ganze Orte 
völlig verschwinden können und daß nach Jahren nur ein Zufall die Entdeckung einer 
ehemaligen menschlichen Ansiedlung herbeizuführen imstande ist. 
So liefert auch dieser Fall ein Beispiel für die urwüchsige Kraft der Pflanzen- 
welt im Naturganzen. 
Mittelschullehrer A. Lett.au, Ehrenmitglied des Vereins, legte von wichtigeren 
Pflanzen, die er im Sommer 1916 gesammelt hatte, vor: 
Poa pratensis var. angustifolia fr. setacea Döll aus der Försterei Brödlauken 
Schutzbezirk Grünwalde Jagen 45, Calamagrostis epigeios fr. glauca ebendaher Jagen 43. — 
Epipactis latifolia var. viridans Crantz Jnsterburger Stadtwald am Scheiben stände bei 
Irmuntinnen Sherardia arvensis Kreis Insterburg, Didlacker Bruch. Hieracium 
floribundum Kreis Insterburg, Schonung im Bärenwinkel, X H. prussicum N. u. P. 
Kreis Insterburg, moorige Wiese im Didlacker Bruche. Malva moschata L. Eisen- 
bahndamm der Tilsiter Strecke zwischen Luxenberg und Sprindt bei Insterburg (ver- 
wildert). Carex Buxbaumii Wahlenbg. Insterburg, Wiese zwischen Bären winkel und dem 
Didlaker Bruch. Mit ungewöhnlich spitzen braunen Deckblättern, welche die Schläuche 
weit überragen. 
!) Am 8. 10. 1918 bei Behandlung von Verwundeten vor Rheims leider gefallen. 
Schriften d. Physik. -Ökonom. Gesellschaft. Jahrgang LIX. 7 
