E IL DUELLO SLEALE 
11 
loro un confidente per ciascheduno, non diverrebbe per questo un duello leale, 
perclie le guarentige del duello dipendono da patrini onorati e leali, non da 
confldenti interessati e parziali (1) 
X. Or il duello ba senza dubbio una teoria e merita una defmizione. D’onde 
la caveremo noi ? 
Dalla guerra ? dall’ arte militare ? dalla giurisprudenza ? dalle consuetudini 
generali o locali? 
Anzi tutto nello stesso linguaggio comune e nel comune modo d’intendere 
un duello e una partita d’ onore non solamente per la sua causa, ma ben pure 
pel modo secondo cui va sostenuta. Ma una partita di onore non e tale perche 
coloro che la sostengono abbiano a considerarla onorata. L’ onore dai tempi di 
Cicerone ai nostri e premio di virtii concesso dal giudizio degli onesti cittadini. 
Nessuno puo concedere a se stesso la fama e la reputazione. La reputazione 
e la fama e concessa dal pubblico , o quanto meno dagli onesti die sono in 
condizione di conoscere ed estimare le nostre azioni. 
Un duello alia maccliia adunque in un luogo deserto, di petto a petto, senza 
testimonj ed assistenti , non potrebbe considerarsi come una partita d; onore , 
imperocche chi mai sara per attestare che fosse sostenuta davvero con lealta 
ed onore ? 
In secondo luogo se vogliamo ricorrere al linguaggio tecnico un duello c 
una singolare tenzone pattuita e deliberata a condizioni certe. 
Ma dati i patti e le condizioni, posto che gli uni e le altre possano stabi- 
lirsi senza lo intervento di patrini e testimonj, chi mai sara di guarentigia della 
osservanza delle condizioni ? Chi potra attestare in un combattimento clandestine 
e petto a petto, se le condizioni saranno state lealmente e fedelmente osservate e 
mantenute ? 
In un combattimento di solo a solo a modo dei romanzi e delle commedic 
chi avra misurato le spade ? chi avra caricato le pistole ? chi avra garentito la 
distanza necessaria di 15 passi? chi potra dire se un duello convenuto en mar chant 
si fosse combattuto a pie fermo ? un duello pattuito a tiro successivo si fosse 
in vece eseguito a tiro contemporaneo ? 
Nel duello di solo a solo ci ha un vincitore ed un vinto, spesso un uccisore 
e un cadavere. Ma se ci ha un duello leale e per lo meno un incognita, e sulla 
incognita l’onore non si stabilisce. 
L’assistenza di patrini e testimonj, lo intervento della fede privata non sono 
accidentalia communia, come si esprimeva il Peregrino, sono la parte sostanziale 
del duello leale. E noi veggiamo con soddisfazione nel progetto del novello Codice 
penale pel Regno d’ltalia gia presentato al Senato che l’articolo 405, (in armonia 
(1) Discorsi, Discorso quarto sul duell pag. 19. 
