E DEL CARATTERE DELLA LORO POESIA 
59 
Avendo gran disio, 
Dipinsi una pintura, 
Bella, a voi similgliante; 
E quando voi non vio 
Guardo in quella figura (1). 
E par ch’io v’agia avante. 
Si com’om, che si crede 
Salvarsi per sua fede, 
Ancor non a davante. 
Cosi m’arde una dolglia, 
Com’om, che ten lo foco 
Alo suo seno ascoso; 
Che quanto piii lo ’nvolglia, 
Allora arde pin loco, 
E non po stare inchioso : 
Similemente eo ardo, 
Quando passo e non guardo 
A voi, viso amoroso. 
Mazeo di Ricco da Messina cosi parla alia moglie: 
Donna, se mi mandate 
Lo vostro dolze core 
Inamorato siccome lo meo, 
Saciate in veritate 
Ca per veracie a more 
Immantinente a voi mando lo meo, 
Perche vi degia dire 
Com’eo languisco, e sen to 
Gram pene per voi, rosa colorita; 
* 
(1) Seguo qui la lezione del D’Ancona, benclie una trascrizione dello stesso codice Vati- 
cano 3793 fatta dal Matranga, scrittore della Vaticana, per commissione di Agostino Gallo 
verso il 1845, e che io ho sott’oecliio, legga, 
e piu sotto non 
ma, e meglio, 
Guardo quella pintura: 
Ancor non a davante, 
Ancor non va davante. 
Piu esatta mi pare la lezione del codice Palatino di Firenze, ora dato fuori nel Propu- 
gnatore di Bologna, anno XIV, dispensa 4* e 5‘, 1881. 
8 
