— 12 — 
« Nell’elaborazione di questo Regolamento universale , bisogna che 
si attenda principalmente a designare e distribuire le forze ed i mezzi 
necessari per una esecuzione pronta ed esatta. Un esteso e minuto con- 
trollo sara esercitato continuamente in tutte le pratiche sanitarie, da au- 
torita e funzionari competent! e responsabili, i quali dispongano di mezzi 
esecutivi sufficient ad assicurare l’adempimento immediato di ogni loro 
ordine e prescrizione, avvalorando cotesti ordini con sanzioni penali pro- 
porzionate ai danni che le trasgressioni possono arrecare ed applicabili 
a tutti i contra wen tori senza eccezione. 
Solo la scienza e 1’ accordo fra le Nazioni possono somministrare 
tali potentissimi mezzi di difesa, pei quali sia possibile paralizzare e di- 
struggere i fomiti contagiosi, e cosi solamente si potra raggiungere in 
un non lontano avvenire quel giorno fortunato in cui sara per sempre 
chiusa Fera funesta delle innumerevoli ecatombe umane consumate dai 
morbi pestilenziali. 
' 
