H 
Deutschland. 
des oft andauernd stark truben Wassers bei jetzt fast zehnjiihrigem Ge- 
brauche ganz vortrefflich bewahrt und ist deshalb sehr zur Nachahmung 
zu empfehlen. 
4. Die Ausstellung des Herrn Rittergutsbesitzer Eckardt-Liibbinchen 
tiberraschte sicher jeden fachkundigen Besucher der Ausstellung durch ihre 
Mannigfaltigkeit. Nicht nur Salmoniden und Coregonen, sondern auch 
zahlreiche Sommerlaichfische hatte dieser riihrige, unermlidliche Fischziichter 
in das Bereich seiner Thatigkeit gezogen. 
Die Verdienste des Herrn Eckardt um die Ziichtung der edlen Madui- 
Marane, welche er uns in 3 Jahrgangen vorfiihrte, sind wohl allgemein 
bekannt. Ausserdem hatte Herr Eckardt selbst geziichtigte Forellen, Lachse, 
Lachsbastarde und Saiblinge in verschiedenen Altersstufen ausgestellt. Es 
ist dies um so bemerkenswerther, da die Fischzuchtanlage des Herrn Eckardt 
keineswegs in der Forellenregion gelegen, sondern diese Ziichtungen mit 
einer verhaltnissmassig sehr geringen Quellwassermenge ausgefuhrt werden 
mussten. 
In stets neuer Abwechslung wurden den Besuchern der Ausstellung 
im Ausschlupfen begriffene, wie kiirzlich ausgeschlupfte junge Hechte, 
Barsche, Stinte, Plotzen, Karpfen, Goldtische u. a. m. vorgefiihrt. 
Besonders hervorheben mussen wir hier die einfache und hochst sinn- 
reiche Methode, in welcher Herr Eckardt mit bestem Erfolge seit 2 Jahren 
auch befruchtete Karpfeneier versendet. 
In kleine Teiche, deren gegen die Mittagsseite belegener Theil nur ganz 
flach ist, werden im Frith jahre einige sorgfaltig ausgewahlte Karfenpaare 
gebracht, nachdem vorher auf die sonnigsten, flachen Stellen Wachholder- 
und Kiefernzweige gelegt werden. Die Karpfen benutzen dieses Nadel- 
gestrauch mit Vorliebe zur Absetzung ihres Laichs und bald sind sammt- 
liche Zweige reichlich mit befruchteten Karpleneiern bedeckt. 
Nach Verlauf von einigen Tagen, je nach der Temperatur des Wassers, 
werden diese mit Eiern bedeckten Zweige sorgfaltig aus dem Wasser heraus- 
genommen und in Holzschachteln in ahnlicher Weise wie die Eier der 
Winterlaichfische verpackt, nur dass diese Verpackung noch viel sorgfaltiger 
vorgenommen werden muss, eine noch viel mlthsamere ist. Es muss sorg- 
faltigst jeder nachtheilige Druck vermieden werden und wiederum mussen 
die Zweige so fest liegen, dass sie sich wiihrend des Transportes nicht hin 
und her bewegen konnen, weil durch die Reibung die zarten Eier sammtlich 
zerstort werden wurden. Durch Beigabe von Eis wird es verhindert, dass 
die Eier sich vorzeitig entwickeln und wohl gar schon die Jungen wahrend 
des Transportes ausschlupfen. In dieser Weise hat Herr Eckardt Karpfen- 
eier auf weite Strecken hin versendet, so ist z. B. ein Transport solcher 
Eier nach Metz sehr wohl gelungen. 
Falls solche mit Eiern bedeckte Zweige in vollig hschfreie Teiche ge- 
