NOTAS E INFORMAÇÕES 
A FULIGEM DA BANANA 
A “fuligem” é constituída por um leve revestimento de còr acinzentada que 
cobre irregularmente os orgãos verdes e as fructas de muitas especies vegetaes 
dos lugares de clima húmido e quente. A fuligem das laranjas é bem conhe.’-da 
dos citricultores de São Paulo e do Estado do Rio, pois raros são os annos em que 
a safra desses centros citricolas não apresenta uma porcentagem bem aprecia- 
rei de fructas mais ou menos cobertas deste revestimento que, felizmente, é remo- 
vido com relativa facilidade com as escovas das machinas de beneficiar das casas 
das laranjas. A fuligem é constituída pelos finos filamentos entrelaçados de 
fungos que não são propriamente parasitas, porquanto não penetram no inte- 
rior das cellulas da planta hospede. Estes fungos, de que existem diversas es- 
pecies, desenvolvem-se tão somente na superfície da planta que não passa por- 
tanto de um simples supporte c não parece de forma alguma prejudicada por 
este vegetal microscopico. Este, quando examinado com uma lupa de forte au- 
gm. nto, mostra, além do fino retículo de filamentos chamado “mycelio”, a que 
acima me referi, pequenas ponctuações pretas, mais ou menos espaçadas, que 
nada mais são do que minúsculos conceptaculos cheios dos esporos ou peque- 
níssimas sementes do fungo. Nas laranjeiras, o fungo que causa a fuligem, no 
Brasil meridional, foi por mim designado por Stomiopeltis citri. 
Uma outra especie do mesmo genero é encontrada frequentemente cobrindo 
irregularmente a extremidade verde dos galhos de abacateiro e possivelmente a 
mesma ou uma especie visinha occupa os mesmos orgãos da mangueira. Nas 
bananas existe egualmente um fungo, Chaelothyriím niiisarum que reveste a su- 
perfície da casca, constituindo uma verdadeira fuligem. Este fungo é encontrado 
nas variedades “prata” e “figo” e, muito mais raramente, na variedade “maçã”. 
Ainda não encontrei o fungo da fuligem na banana nanica, nem tão pouco em 
diversas outras variedades de bananeira. 
Na banana prata a fuligem é uma doença quasi constante, pois raramente se 
encontra uma fructa que não esteja mais ou menos coberta por esta fina mancha, 
que realmente dá a impressão de que a fructa acha-se parcialmente coberta de 
um leve pó de carvão. 
Devido a este revestimento a banana prata distingue-se facilmente das demais 
variedades nos mercados, porquanto a variedade figo é raramente vendida e 
as outras variedades, embora muitas vezes cobertas de diversos typos de man- 
chas, nunca apresentam a “fuligem”. 
0 estudo que fiz da fuligem da banana fornec.eu-me uma explicação plausível 
da especialisação da doença nas variedades prata e figo, com exclusão das outras. 
Nessas duas variedades, a epiderme da casca da fructa é constituída por cellulas 
que formam, na sua face exterior, uma dilatação accentuada, ou verdadeira papil- 
la, mais ou menos hemispherica. Os filamentos entrelaçados do fungo invol- 
vem as papillas que parecem contribuir para fixar o fungo mais solidamente so- 
bre a casca da fructa Taes papillas, muito proeminentes nas variedades prata e 
figo. e apenas ligeiramente salientes na casca da variedade maçã, são completa- 
mente inexistentes na banana nanica cujas cellulas epidérmicas são apenas leve- 
mente abauladas na face exterior. E’ a presença de papillas que dá á ba.iana 
