„ III, „„„ 
iHiuiiimniimmiiiHauiimiiiKiixiHitiiiiiiuiiiMiiMii 
0. ESTADO DE $. PAULO •- SAB8AS0, 2? DE JULK 
PULVERISADOR 
“EXCELSIOR” 
VISITA DO SECRETARIO DA 
AGRICULTURA A’ KAUIUCA 
Realisou-se honter.i. ás 10 ho- 
ras uma ví3ita do s r. Piza So- 
brinho. secretario da Agricul- 
tura, á fabrica de pulverísado- 
ies “Excelsior". dj firma K. 
Muench & Cia \ fabrica está 
• ocalisada em Villa Clara, nos 
tuburbios desta capitai, onde j 
residem todos os seus operários, . 
en\ construcções propriac da 
tirma. 
O sr. Piza Sobrinho « pes- ! 
soa z da industria o do commer- 
cío dest.i praça, acompanhados j 
des dirigentes da firma. srs. í 
dr. Walter Stark, E. Muench 
ié V. Jenay, percorreram todas 
as dependeucias da fabrica, as- 
sistindo á fabricação de diver- 
sas peças. A impressão do to- 
dos foi óptima, tendo o sr. ve- 
cretario da Agricultura clogía- 
üo o serviço alli executado. 
O pulverisador “‘Excelsior ” 
fabricado inteiramento com m r.- 
lerlal nacional, offerccemlo 
grande cffícIenHa no combato 
ás pragas do algodào. 
A firma E. Muench U Cia. 
fabrica actualmente dois typoc 
de pulverisadores, eendo um de 
mochila outro sobre roda.3 
com capacidade para 5b. 100 o 
200 litros. Além desse:», existe 
outro interessantíssimo, a írac- 
ção animal, de grande facilida- 
de para agricultores que ta- 
ifio assim maior vantagem no 
combate á praga, com pequena 
despesa, pois ê um modelo bas- 
tante' tconomico A pulverísa- 
çS.o feita com esses appareihos 
é perfeita A chuva càe lenta- 
i ente, envolvendo toda» as 
plantas a demonstração feita 
ao sr secretario da Agricultu- 
ra agradou pienamente. 
Depois da visita as varias de- 
pendências da fabrica, foi ser- 
vido um aperitivo aos convida- 
dos. tendo falado o «r. V. 
Jenay, que agradeceu a visita. 
O sr Piza Sobrinho respondeu 
agradecendo e elogiando a obra 
executada pela firma E. Mueuch 
&. Cia., que muito tem favore- 
cido os nossos plantadores de 
algodão. 
O QUÊ S1Z O 
INSTITUTO BIOLOGICO 
Es» resposta r.c peiMfSo da W. SS., renhi, 
com:r.uniJiir-ii.t i que til • intt luto tem aconse- 
inndo o ui,, dos puirerEa-iorej "EXCELSIOR", 
de sua labticaqão. por ter verilicado que r> 
rncsm» corresponuo pert liam ente aos tins a 
que se destina. 
Das muitas centenas de appareihos vendi- 
dos ror este Instituto no ptauteiiores de alqodío, 
no corrente anr.o nenhuma reciamnvão rece- 
hemo- quanto a dereitos ou mau funcciona- 
raente dos reteridos pulverisndores, o que uos 
leva a crer que pode elle pe-Ioitamente substi- 
tuir os appareihos estrangeiros, não só peias 
sua» altas qualidades como ainda pelo ceu 
baixo custo. 
E' um apparelho que honra sobremodo c 
industria brasileira e por Isso è com prazer 
que attendo ao seu pedido. 
W . STARK 
RUA LIBERO BADARO’, 50 — 2.° andar — TEL., 2-6324 
SÃO PAULO 
„„„„„„„ uni 
