( s 4° ) 
l'ordinaire , plusieurs sont ouvertes à-Ia- 
fois, elles font un bel effet. Le fruit est 
une grande boëte ou capsule ronde , 
sèche, , ligneuse , qui s’ouvre à chaque 
bout par cinq fentes alternatives , con- 
tenant dix cellules , dont chacune est 
remplie de semences sèches et ligneuses. 
Cet arbre curieux fut observé pour la 
première fois , en cet endroit , il y a 
dix ou douze ans , par mon père John 
Bar tram , que j’accompagnais dans des 
recherches botaniques. Mais nous étions 
alors déjà avancés en automne ; et nous 
ne pûmes prendre aucune opinion sur la 
classe ou la famille à laquelle il devait 
appartenir. 
Nous ne l’avions jamais vu croître ail» 
leurs ; et jamais , depuis ,, dans aucun 
de mes voyages , depuis la Pensylvanie 
jusqu’à la pointe coupée, sur les bords du 
Mississipi, je ne l’ai trouvé croissant na- 
turellement : ce qui semble assez extraor- 
dinaire. Il y a ici deux ou trois acres de 
terre où il est très-abondant. 
L’autre arbuste singulier et nouveau , 
que je vis ici en pleines fleurs, ne s’est 
jamais offert à moi dans tous mes voyages 
